Dve novinky od Xiaomi, ktoré nešetrili na kvalite, ale na cene

Umelá inteligencia, najnovší procesor či prvotriedne spracovanie už odteraz nie sú len výsadou vlajkových lodí. Beáta Kalaiová, O2 Guru, otestovala dva smartfóny od Xiaomi: Redmi Note 5 a Redmi 5 Plus.

Autor Beáta Kalaiová

Foto Xiaomi

Dátum6. 8. 2018

Nájdete ich už aj v nižšej cenovej kategórii smartfónov, a to práve vďaka výrobcovi Xiaomi, ktorý si na dvojici telefónov Xiaomi Redmi Note 5 a Xiaomi Redmi 5 Plus dal skutočne záležať. Predstavujem vám tieto dve skvelé zariadenia aj s ich špecifikáciami.

Xiaomi Redmi Note 5

Keď sa extrémne nízka cena spojí s veľkoleposťou funkcií vlajkových lodí, môže z toho vzniknúť jedine Redmi Note 5. Xiaomi Redmi si pred pár rokmi našiel miesto aj v mojom smartfónom svete, a preto som bola na novinku Redmi Note 5 poriadne zvedavá. Čínsky výrobca ani tentokrát nesklamal moje očakávania. Popravde, skôr ma šokoval. Našťastie v tom pozitívnom smere. Už na prvý pohľad a dotyk som vedela, že mám tú česť so špičkovým zariadením, ktoré pripomína najvyššiu radu smartfónov.

Vzhľad: Bezrámikový displej v celokovovom tele pôsobí nadčasovo

Je viacero dôvodov, prečo Redmi Note 5 vyniká medzi konkurenciou. Jedným z nich –a jedným z najviditeľnejších – je aj jeho trendový vzhľad s full-screen displejom s pomerom strán 18:9. Pozornosť si zaslúži aj pevné celokovové telo, ktoré telefón chráni pred mechanickým poškodením. Na zadnej strane nájdete snímač odtlačkov prstov, ako aj duálny fotoaparát s podporou umelej inteligencie. Po obvode hliníkového tela je zakomponovaný slot na SIM kartu a Micro SD až do 128 GB a prítomný je aj 3,5 mm jack.

Fotoaparát: S umelou inteligenciou sa vydarí každý záber

Pod kapotou toho Redmi Note 5 ukrýva ešte oveľa viac. Už prítomnosť umelej inteligencie pri duálnom fotoaparáte tohto zariadenia vás veľmi milo prekvapí. Umožní vám so zapnutým HDR režimom urobiť tie najlepšie zábery, kedykoľvek a kdekoľvek. S primárnym 12 Mpx senzorom s clonou f/1.9 a sekundárnym 5 Mpx senzorom s clonou f/2.0 o kvalitné zábery naozaj nebude núdza. Pri fotografovaní som zaznamenala veľmi rýchle zaostrovanie, za čo môžem vďačiť práve rýchlemu DualPD, ktorý umožní zaostriť fotku okamžite a fotiť lepšie zábery aj v tme.

Výkon: Plynulosť práce a zábavy v každom okamihu

Od momentu, ako som zariadenie zapla až po poslednú nočnú kontrolu nastavenia budíka mi Redmi Note 5 ani raz nezaváhal. Za svoju plynulosť vďačí vyladenému 8-jadrovému procesoru Snapdragon 636, o takte 8x 1,8 GHz. Podporu v jeho výkone mu robí aj operačný systém Android Oreo 8.0 s pamäťou 3 GB RAM. Zaujímavosťou je, že RAM obsahuje najnovší štandard pamäte LPDDR4X, ktorý opäť nájdete len v zariadeniach najvyššej triedy. Plynulosť práce a multitasking sú teda zaručené.

S Xiaomi Redmi Note 5 sa tiež určite nebudete nudiť. Batéria zariadenia má kapacitu až 4 000 mAh, čo je dosť na to, aby ste ho mohli plnohodnotne využívať po celé dni. Vaše každodenné zážitky, aplikácie, multimédiá si pohodlne uložíte do vnútornej pamäte o veľkosti 32 GB. Ak by to predsa nestačilo, okrem Micro SD karty môžete využiť cloud MI Drop, ktorý Xiaomi ponúka na svojich zariadeniach. Celkovo hodnotím toto zariadenie 10 z 10.

Xiaomi Redmi 5 Plus

Po veľkej obľube Redmi 5 nasledova logický krok: vytvoriť zariadenie, ktoré bude ešte o niečo lepšie a výkonnejšie. A tu nastupuje na scénu Xiaomi Redmi 5 Plus. Touto nadstavbou urobili výrobcovia jednoznačne správny krok, pretože vytvorili zariadenie, ktoré má množstvo vlastností vlajkovej lode a napriek tomu ostala jeho cena veľmi nízka. Za málo peňazí tak získate naozaj, naozaj veľa muziky.

Vzhľad: Kovová elegancia so žiarivými farbami displeja

Telefón sa mi v ruke držal veľmi dobre. Pre jeho 5,99-palcové telo som uprednostnila prácu s oboma rukami. Má síce trochu väčšie rozmery ako jeho predchodca, no mne osobne to pri práci vyhovuje o niečo viac. Aj v tomto prípade siahli výrobcovia po modernom pomere strán 18:9, ktoré je typické najmä pre tie najlepšie a najdrahšie zariadenia. V dizajne smartfónu sa zmenil len pomer využitých materiálov. Kov tvorí väčšiu časť telefónu a pôsobí tak oveľa elegantnejšie. Všetky ostatné detaily, ako je čítačka prstov a umiestnenie fotoaparátu, sú aj v novšom modeli na rovnakom mieste.

Po zapnutí zariadenia som si všimla jasnejšie a vernejšie farby a lepšie pozorovacie uhly. Nielen displej však robí z Redmi 5 Plus pokrokové zariadenie. Zaujme vás aj voliteľná možnosť ovládať zariadenie gestami, s čím sa ako prvý predstavil iPhone X.

Fotoaparát: Skvelé zábery a najvyššia kvalita videa na dosah

Na Redmi 5 plus si užijete každý záber. S 12 Mpx fotoaparátom s duálnym LED bleskom a s clonou f/2.2 bude fotenie skutočná radosť. Navyše si môžete zaznamenávať videá aj v 4K kvalite, čo je opäť raz výsadou najmä telefónov vo vyššej cenovej kategórii. Pochvalu si zaslúži aj kvalita nahrávaného zvuku, ktorá je na tomto zariadení vo veľmi dobrej kvalite.

Výkon: Užijete si rýchly multitasking a veľké úložisko na vaše multimédiá

Hoci Xiaomi siahlo po staršom čipsete Snapdragon 625, vôbec to pri práci necítiť a smartfón funguje bez problémov a zaváhaní. Tento 8-jadrový procesor s taktom 2 GHz spoločne s 4 GB RAM umožňuje rýchly multitasking, plynulú hru, zábavu aj prácu.

Poteší vás aj vnútorná pamäť, ktorá má úložisko o veľkosti až 64 GB. Ak by vám to predsa len nestačilo, stačí siahnuť po Micro SD karte s až 128 GB priestorom na vaše multimédiá. Všetky výhody Redmi 5 Plus si môžete vychutnávať o niečo dlhšie, a to vďaka veľkokapacitnej batérii s veľkosťou 4 000 mAh, ktorá s prehľadom vydrží aj dva dni. Celkovo vzaté aj toto zariadenie hodnotím, vzhľadom na cenovku, vysoko pozitívne.

Výhody oboch zariadení: Xiaomi ponúka ešte oveľa viac

Okrem už spomínanej špičkovej výbavy a nízkej cenovky si na oboch zariadeniach užijete nielen prepracované používateľské rozhranie MIUI 9, ale poteší vás aj skvelá konektivita GPS, Bluetooth, infraport, FM rádio, audio konektor či Wi-Fi. Samozrejmosťou je podpora LTE dátovej siete, čo vám umožní surfovať na internete oveľa rýchlejšie a pohodlnejšie. Obe zariadenia ukázali vyspelosť čínskeho gigantu Xiaomi a vynikajúce zameranie sa na potreby zákazníka.

Obidve zariadenia si môžete kúpiť už teraz v O2 E-shope s akýmkoľvek O2 Paušálom na začiatok len za 2 €.

Beáta Kalaiová, O2 Guru

Páčil sa vám článok?

Lifetech

iPhone 17e je najdostupnejší nový iPhone. Je s cenou 700 € naozaj výhodný?

Konečne má MagSafe a kompaktné telo, no aj tento iPhone musí obhájiť viac než len logo s jabĺčkom.

Autor David Slovák

Foto Magdaléna Tomalová

Dátum26. 5. 2026

Vo svete techniky je súboj iOS vs. Android jednou z najviac preberaných tém, o ktorej vznikajú tisícky videí a článkov. Aktuálne Apple podstatne zamiešal karty na trhu s notebookmi, keď predstavil pomerne dostupné zariadenie – Macbook Neo, ktorý valcuje takmer všetku konkurenciu vo svojej cenovej kategórii. No pri ich predstave o „lacnom“ telefóne to až také jednoznačné víťazstvo „jabĺčok“ byť nemusí. Pozreli sme sa na to v detaile.

Ak by ste predsa len chceli miesto iPhonu smartfón s Androidom, pozreli sme sa aj na Xiaomi Redmi Xiaomi Redmi Note 15 PRO.

Stále elegantný, stále minimalistický, výrazne ľahučký

Apple sa posledné roky pri dizajne telefónov drží filozofie, že keď niečo funguje, veľmi to netreba meniť. Zákazníci si zvykli na minimalistické tvary, takže nový model nepriniesol oproti iPhonu 16e v podstate žiadne zmeny.

Jednoduché línie telefónu v tenkom hliníkovom tele sú presne to, čo potrebuje používateľ, ktorý chce dobre vyzerajúci smartfón.

Vďaka tomu, že má telefón ešte o niečo menšie rozmery a váhu ako základná sedemnástka, bude skvelou voľbou napríklad pre všetkých, ktorým chýba posledný z naozaj malých iPhonov – päť rokov stará trinástka mini.

Trh malých telefónov je v podstate od dôb spomínanej trinástky a Zenfone 10 prázdny, iPhone 17e bude skvelým telefónom, ak nechcete ísť do skladačky. Dobre sa ovláda jednou rukou a váha len 170 gramov je príjemnou zmenou v dlani.

Apple zároveň zapracoval aj na odolnosti displeja a nový Ceramic Shield má byť ešte pevnejší než pri minulých generáciách.

Počas testovania sa mi síce nestalo, že by mi iPhone 17e spadol z väčšej výšky, no pri bežnom používaní som mal pocit, že displej zvláda drobné škrabance či nosenie vo vrecku o niečo lepšie.

Naozaj som sa nebál nosiť telefón bez ochranného krytu či nalepeného sklíčka a pokoj v duši som mal, aj keď bol vo vrecku spolu s kľúčmi či mincami.

Displej je vďaka tomu aj krásne hydrofóbny, takže dážď či voda po ňom steká dole, čo je síce malý detail, ale pre mňa bolo sledovanie formovania kvapiek vody naozaj hypnotické (úsmev).

No a konečne prišla vec, ktorá asi patrila medzi najväčší nedostatok predchádzajúcej generácie. Apple konečne dostal do radu e aj MagSafe.

Trúfam si totiž povedať, že čo sa týka hardvéru, ide o funkciu, ktorá je najviac návyková a na šestnástke jednoznačne chýbala. Ak používate powerbanku, peňaženku či iné kompatibilné zariadenie, tak ho magnety prichytia.

Displej je príjemný, ale plynulosť 60 Hz je málo

Apple síce pri iPhone 17e nešiel cestou žiadnej technologickej revolúcie, no displej sa veľmi vydaril. Farby sú výborné, jas je dostatočný aj na priamom slnku a všetko pôsobí extrémne plynulo.

Keď spomínam plynulosť, treba jedným dychom hneď doplniť, že 60 Hz displej je v roku 2026 zaostalou záležitosťou. Aj priemerné telefóny s Androidom a polovičnou cenovkou zvládajú 90 či 120 Hz úplne bez problémov. Chýba Always-On displej aj dynamický ostrovček.

Androidom so spomínanou lepšou cenovkou však rozhodne chýba optimalizácia systému. iPhone 17e rozhodne neprekonáva žiadne rekordy v „benchmarkoch“, ale čip A19 a štvorjadrové GPU sa postarajú o to, že je systém absolútne svižný, nezasekáva sa. Ako je pri produktoch Applu zvykom, po softvérovej stránke bude majiteľom slúžiť v dobrej kondícii dlhé roky aj po updatoch systému.

Plusy iPhone 17e

Konečne MagSafe aj pri „e“ modeli.
Kompaktnejšie a ľahšie telo než klasický iPhone 17.
Výborné video a veľmi dobrý 2x crop zoom.
Dlhoročná softvérová podpora a stabilita systému.
Výborná optimalizácia aplikácií a výkonu.

Benefity Pro modelu nikto nečaká, a predsa aj tento minimodel dokáže prekvapiť

Musím dodať, že iPhone 17e bez problémov zvládal hry (možno bolo výhodou, že stačí hru kvôli displeju udržiavať na 60 fps), samozrejme, aj editáciu fotiek či strih videa. Myslím si, že splní všetky požiadavky používateľa, ktorý hľadá telefón na základné potreby – inými slovami, nepotrebuje riešiť PRO funkcie za dvojnásobnú cenu zariadenia.

Malým sklamaním pre mňa bolo aj použitie konektora USB v staršej verzii 2.0. Prenos súborov tak bol naozaj pomalý, ale opäť musím povedať, že štandardný užívateľ asi nebude často riešiť prenosy gigabajtových videosúborov cez kábel a fotiek aj videí radšej cez AirDrop.

Nabíjanie je však obmedzené na 20 W cez kábel a 15 W bezdrôtovo. Ak si nabíjate telefón desať minút pred odchodom z domu, táto rýchlosť vás veľmi nepoteší. Stále však môžete vybitý iPhone 17e dostať na polovicu kapacity za približne pol hodinky a vďaka spomínanému MagSafe si ho pripnete na nabíjačku doma, v aute či v kancelárii.

Najväčšia výsada Applu: naozaj kvalitné fotky aj pri jednom objektíve

Apple sa nám už roky snaží dokázať, že priemerný zákazník nepotrebuje na zadnej strane päť objektívov, aby vedel robiť kvalitné fotky. Väčšina ľudí totiž chce vytiahnuť foťák, fotiť s automatickým režimom a mať dobrú fotku.

Hlavný 48 Mpx fotoaparát robí veľmi pekné fotografie prakticky za každých podmienok. Fotky majú prirodzené farby, nepôsobia agresívne či prehnane a väčšinou vyzerajú dobre bez toho, aby ste museli niečo nastavovať či softvérovo upravovať po nasnímaní.

Pre mňa osobne boli napríklad fotky ľudí zblízka a portréty tváre vždy na iPhone o krok napred oproti mnohým smartfónom s Androidom, a to bez ohľadu na to, aké parametre a čísla pri megapixeloch konkurencia vytiahla.

Apple očividne veľmi šikovne využíva vysoké rozlíšenie hlavného snímača. Kompenzácia za chýbajúci teleobjektív je vo forme 2x crop zoom naozaj prekvapivá. Väčšinou bývam pri takýchto „digitálnych zoomoch“ dosť skeptický, ale tu fungoval naozaj dobre. Výsledné fotografie boli často na nerozoznanie od klasického optického zoomu, napríklad aj pri porovnaní s trojnásobným na mojom Samsungu.

Predný fotoaparát na selfie robí takisto kvalitné fotky. Škoda, že sa tu nepoužila funkcia z nových iPhonov 17, ktorá dokáže rozšíriť obraz na šírku, keď je v zábere viacero ľudí, ale to je spôsobené použitím menšieho 12 Mpx snímača.

Video je tradične jedna z najsilnejších stránok iPhonu. Stabilizácia funguje výborne, prechody medzi svetlom a tieňom sú plynulé a aj iPhone 17e produkuje veľmi konzistentné výsledky. Ak radi natáčate vlogy, „reelska“ alebo jednoduché videá z výletov, iPhone 17e vás pravdepodobne nesklame a výsledná kvalita bude vhodná aj pri exporte napríklad na Youtube alebo sledovaní výsledného videa na veľkých obrazovkách. To je naozaj veľké plus.

„Jabĺčkový“ softvér je najväčšou výhodou, a pre niektorých aj frustráciou zároveň

Pre človeka, ktorý chce od telefónu funkčnosť a prehľadnosť so základnou mierou prispôsobenia si systému, je iOs absolútnym rajom. Výhodou operačného systému spoločnosti Apple je jednoduchosť.

Z hľadiska vizuálu aj nastavení však práve „obmedzenosť“ pokročilých nastavení používateľa skôr obmedzuje.

A toto sa môže zmeniť na frustráciu. Vysvetlím. Pri iPhone 17e nastáva problém, ak je používateľ zvyknutý používať smartfón s Androidom a chce si telefón maximálne prispôsobiť podľa seba. Na pokročilé prispôsobenie zabudnite. Vizuálna personalizácia je len taká, akú vám Apple dovolí. Prehliadač súborov vás tiež nikam nepustí. Napríklad, už len používanie klávesnice, kde nemáte hneď poruke numerické znaky, je niečo, na čo si používateľ len ťažko zvyká.

No ak si raz na ekosystém Applu zvyknete, na spomínané negatíva aj rýchlo zabudnete a jednoducho si toto prostredie obľúbite.

Ak máte akékoľvek iné zariadenie Apple, bude fungovať na 100 %. A funkcie ako Airdrop či synchronizácia telefónu s Macbookom sú veci, ktoré sú neskutočne návykové.

Na druhej strane tu máte aktualizácie, ktoré sú stále absolútne fantastické. Pri iPhone máte jednoducho pocit, že telefón nebude o dva roky „ten starý model“, na ktorý výrobca zabudol. Apple podporuje svoje zariadenia extrémne dlho a je to jedna z vecí, ktoré dokazujú, prečo sú ich produkty v obehu tak dlho.

Mínusy iPhone 17e

Mnoho aplikácií prechádza na predplatné.
Chýba numerická klávesnica pri písaní.
Takmer žiadne novinky a zmeny oproti predchádzajúcemu modelu.
Cena 700 € nie je adekvátna funkciám a označeniu telefónu ako „economy“.

Žiadne (zbytočné) prednastavené aplikácie

Pri prvom spustení iPhonu máte v telefóne hneď všetko potrebné bez predinštalovaných aplikácií ako Temu či troch verzií obchodu s aplikáciami, ako to býva pri lacných operačných systémoch Android.

Pre mňa je napríklad už len apka Garage band, ktorú si viem pripojiť na klávesy dostatočným príkladom extrémne užitočnej aplikácie. Navyše je zadarmo.

Prekvapilo ma však, koľko aplikácií, ktoré boli dlhé roky úplne bezplatné (textové editory, tabuľkové aplikácie alebo jednoduché utility), začína čoraz agresívnejšie tlačiť na používateľov, aby si platili mesačné predplatné. Človek si stiahne apku, ktorú kedysi normálne používal zadarmo, a po pár kliknutiach na neho vyskočí okno s „výhodným“ SUBSCRIBE balíčkom za 7,99 € mesačne.

Oplatí sa iPhone 17e?

Apple tento rok ukázal, že vie spraviť aj naozaj „ľudové zariadenie“, keď s Macbookom Neo rozvíril trh s notebookmi pre ľudí, ktorí nemali 1 500 € na prémiový model.

No pri telefónoch mám trochu zmiešané pocity. Cenovka iPhonu 17e sa totiž hýbe okolo 700 € a nemyslím si, že je to na Slovensku dostupná cena. Najmä ak je na trhu konkurencia a smartfóny s podobnými funkciami v Androide sú za polovičné ceny.

Kvalita spracovania či ekosystém zariadení Apple sú stále dostatočne silné argumenty, prečo si aj zariadenie zo série „e“ nájde svoju cieľovku – či už to budú študenti, používatelia hľadajúci malé, no výkonné zariadenie alebo niekto, kto nepotrebuje od telefónu PRO funkcie, no produkty s jabĺčkom v logu sú pre neho stávka na istotu.