Dve novinky od Xiaomi, ktoré nešetrili na kvalite, ale na cene

Umelá inteligencia, najnovší procesor či prvotriedne spracovanie už odteraz nie sú len výsadou vlajkových lodí. Beáta Kalaiová, O2 Guru, otestovala dva smartfóny od Xiaomi: Redmi Note 5 a Redmi 5 Plus.

Autor Beáta Kalaiová

Foto Xiaomi

Dátum6. 8. 2018

Nájdete ich už aj v nižšej cenovej kategórii smartfónov, a to práve vďaka výrobcovi Xiaomi, ktorý si na dvojici telefónov Xiaomi Redmi Note 5 a Xiaomi Redmi 5 Plus dal skutočne záležať. Predstavujem vám tieto dve skvelé zariadenia aj s ich špecifikáciami.

Xiaomi Redmi Note 5

Keď sa extrémne nízka cena spojí s veľkoleposťou funkcií vlajkových lodí, môže z toho vzniknúť jedine Redmi Note 5. Xiaomi Redmi si pred pár rokmi našiel miesto aj v mojom smartfónom svete, a preto som bola na novinku Redmi Note 5 poriadne zvedavá. Čínsky výrobca ani tentokrát nesklamal moje očakávania. Popravde, skôr ma šokoval. Našťastie v tom pozitívnom smere. Už na prvý pohľad a dotyk som vedela, že mám tú česť so špičkovým zariadením, ktoré pripomína najvyššiu radu smartfónov.

Vzhľad: Bezrámikový displej v celokovovom tele pôsobí nadčasovo

Je viacero dôvodov, prečo Redmi Note 5 vyniká medzi konkurenciou. Jedným z nich –a jedným z najviditeľnejších – je aj jeho trendový vzhľad s full-screen displejom s pomerom strán 18:9. Pozornosť si zaslúži aj pevné celokovové telo, ktoré telefón chráni pred mechanickým poškodením. Na zadnej strane nájdete snímač odtlačkov prstov, ako aj duálny fotoaparát s podporou umelej inteligencie. Po obvode hliníkového tela je zakomponovaný slot na SIM kartu a Micro SD až do 128 GB a prítomný je aj 3,5 mm jack.

Fotoaparát: S umelou inteligenciou sa vydarí každý záber

Pod kapotou toho Redmi Note 5 ukrýva ešte oveľa viac. Už prítomnosť umelej inteligencie pri duálnom fotoaparáte tohto zariadenia vás veľmi milo prekvapí. Umožní vám so zapnutým HDR režimom urobiť tie najlepšie zábery, kedykoľvek a kdekoľvek. S primárnym 12 Mpx senzorom s clonou f/1.9 a sekundárnym 5 Mpx senzorom s clonou f/2.0 o kvalitné zábery naozaj nebude núdza. Pri fotografovaní som zaznamenala veľmi rýchle zaostrovanie, za čo môžem vďačiť práve rýchlemu DualPD, ktorý umožní zaostriť fotku okamžite a fotiť lepšie zábery aj v tme.

Výkon: Plynulosť práce a zábavy v každom okamihu

Od momentu, ako som zariadenie zapla až po poslednú nočnú kontrolu nastavenia budíka mi Redmi Note 5 ani raz nezaváhal. Za svoju plynulosť vďačí vyladenému 8-jadrovému procesoru Snapdragon 636, o takte 8x 1,8 GHz. Podporu v jeho výkone mu robí aj operačný systém Android Oreo 8.0 s pamäťou 3 GB RAM. Zaujímavosťou je, že RAM obsahuje najnovší štandard pamäte LPDDR4X, ktorý opäť nájdete len v zariadeniach najvyššej triedy. Plynulosť práce a multitasking sú teda zaručené.

S Xiaomi Redmi Note 5 sa tiež určite nebudete nudiť. Batéria zariadenia má kapacitu až 4 000 mAh, čo je dosť na to, aby ste ho mohli plnohodnotne využívať po celé dni. Vaše každodenné zážitky, aplikácie, multimédiá si pohodlne uložíte do vnútornej pamäte o veľkosti 32 GB. Ak by to predsa nestačilo, okrem Micro SD karty môžete využiť cloud MI Drop, ktorý Xiaomi ponúka na svojich zariadeniach. Celkovo hodnotím toto zariadenie 10 z 10.

Xiaomi Redmi 5 Plus

Po veľkej obľube Redmi 5 nasledova logický krok: vytvoriť zariadenie, ktoré bude ešte o niečo lepšie a výkonnejšie. A tu nastupuje na scénu Xiaomi Redmi 5 Plus. Touto nadstavbou urobili výrobcovia jednoznačne správny krok, pretože vytvorili zariadenie, ktoré má množstvo vlastností vlajkovej lode a napriek tomu ostala jeho cena veľmi nízka. Za málo peňazí tak získate naozaj, naozaj veľa muziky.

Vzhľad: Kovová elegancia so žiarivými farbami displeja

Telefón sa mi v ruke držal veľmi dobre. Pre jeho 5,99-palcové telo som uprednostnila prácu s oboma rukami. Má síce trochu väčšie rozmery ako jeho predchodca, no mne osobne to pri práci vyhovuje o niečo viac. Aj v tomto prípade siahli výrobcovia po modernom pomere strán 18:9, ktoré je typické najmä pre tie najlepšie a najdrahšie zariadenia. V dizajne smartfónu sa zmenil len pomer využitých materiálov. Kov tvorí väčšiu časť telefónu a pôsobí tak oveľa elegantnejšie. Všetky ostatné detaily, ako je čítačka prstov a umiestnenie fotoaparátu, sú aj v novšom modeli na rovnakom mieste.

Po zapnutí zariadenia som si všimla jasnejšie a vernejšie farby a lepšie pozorovacie uhly. Nielen displej však robí z Redmi 5 Plus pokrokové zariadenie. Zaujme vás aj voliteľná možnosť ovládať zariadenie gestami, s čím sa ako prvý predstavil iPhone X.

Fotoaparát: Skvelé zábery a najvyššia kvalita videa na dosah

Na Redmi 5 plus si užijete každý záber. S 12 Mpx fotoaparátom s duálnym LED bleskom a s clonou f/2.2 bude fotenie skutočná radosť. Navyše si môžete zaznamenávať videá aj v 4K kvalite, čo je opäť raz výsadou najmä telefónov vo vyššej cenovej kategórii. Pochvalu si zaslúži aj kvalita nahrávaného zvuku, ktorá je na tomto zariadení vo veľmi dobrej kvalite.

Výkon: Užijete si rýchly multitasking a veľké úložisko na vaše multimédiá

Hoci Xiaomi siahlo po staršom čipsete Snapdragon 625, vôbec to pri práci necítiť a smartfón funguje bez problémov a zaváhaní. Tento 8-jadrový procesor s taktom 2 GHz spoločne s 4 GB RAM umožňuje rýchly multitasking, plynulú hru, zábavu aj prácu.

Poteší vás aj vnútorná pamäť, ktorá má úložisko o veľkosti až 64 GB. Ak by vám to predsa len nestačilo, stačí siahnuť po Micro SD karte s až 128 GB priestorom na vaše multimédiá. Všetky výhody Redmi 5 Plus si môžete vychutnávať o niečo dlhšie, a to vďaka veľkokapacitnej batérii s veľkosťou 4 000 mAh, ktorá s prehľadom vydrží aj dva dni. Celkovo vzaté aj toto zariadenie hodnotím, vzhľadom na cenovku, vysoko pozitívne.

Výhody oboch zariadení: Xiaomi ponúka ešte oveľa viac

Okrem už spomínanej špičkovej výbavy a nízkej cenovky si na oboch zariadeniach užijete nielen prepracované používateľské rozhranie MIUI 9, ale poteší vás aj skvelá konektivita GPS, Bluetooth, infraport, FM rádio, audio konektor či Wi-Fi. Samozrejmosťou je podpora LTE dátovej siete, čo vám umožní surfovať na internete oveľa rýchlejšie a pohodlnejšie. Obe zariadenia ukázali vyspelosť čínskeho gigantu Xiaomi a vynikajúce zameranie sa na potreby zákazníka.

Obidve zariadenia si môžete kúpiť už teraz v O2 E-shope s akýmkoľvek O2 Paušálom na začiatok len za 2 €.

Beáta Kalaiová, O2 Guru

Páčil sa vám článok?

Samsung Galaxy S26 Ultra ponúka jedinečné funkcie displeja, foťákov aj AI. Má to však jedno „ale“

Majitelia novších modelov série S by mali zvážiť, či im tých pár noviniek za výmenu skutočne stojí.

Autor David Slovák

Foto Magdaléna Tomalová

Dátum16. 4. 2026

Samsung Galaxy S26 Ultra som používal niekoľko týždňov. Bolo to práve v období, keď som ako dlhoročný používateľ série S zvažoval výmenu svojho S24, ktorý doteraz považujem za jeden z najvydarenejších kúskov od Samsungu. A hoci model S26 Ultra je výborný takmer vo všetkom, zároveň hrá až príliš na istotu. A možno aj trochu ignoruje to, čo by používatelia naozaj chceli.

Ak hľadáte ďalšie spoľahlivé smartfóny, vybrali sme 5 takých, ktoré prekvapujú odolnosťou, silnou batériou aj obrovským displejom

Odolný titán strieda hliník s lepším chladením

Samsung tento rok spravil krok, ktorý veľa ľudí nečakalo. Vrátil sa k hliníku. Na prvý pohľad to nevyzerá zle. Telefón pôsobí elegantne a čisto, ale keď si spomeniete na titán, ktorý značka použila v modeloch S24 a S25, je to (minimálne použitým materiálom) posun k horšiemu.

Výrobca tento krok zdôvodňuje lepšou tepelnou vodivosťou, vďaka čomu telefón dosahuje nižšie teploty pri záťaži. Z vlastnej skúsenosti viem porovnať titánový model S24, ktorý je aj po dvoch rokoch bez jediného škrabanca, so starším modelom S22. Ten mal aj napriek noseniu v obale výrazne doškriabaný rám, čo pri výkupe znížilo jeho hodnotu o desiatky eur. Uvidíme, ako sa nový armor aluminium preukáže pri dlhodobom používaní.

Tenšie telo, no na úkor stability

Vizuálnej zmeny sa dočkal aj fotomodul, ktorý síce ukrýva výrazné vylepšenie fotoaparátov, no daň za celkovo tenšie telo prišla v podobe vystúpeného fotoostrovčeka. Telefón sa tak na stole „hojdá“ oveľa viac ako ktorýkoľvek jeho predchodca.

Určite by viacero používateľov ocenilo, keby sa výrobcovia nesnažili ohúriť bombastickou tenkosťou nových modelov, ktorá sa však počíta v najtenších miestach mimo kamery. Výstupy z kamery pritom bežne zaberajú tretinu až polovicu samotnej hrúbky telefónu, ktorú deklaruje výrobca.

Myslím, že nikomu by neprekážalo mať o milimeter či dva hrubší telefón, ktorý by však zboku nemal tvar písmena P.

Osvedčený dizajn, ktorému chýba len návrat bluetooth funkcií pera

Pozitívnou zmenou je podľa mňa mierne zaoblenie hrán, ktoré ocení každý, kto smartfón nosí v prednom vrecku nohavíc. Práve tie sa totiž pri dlhodobom nosení veľkých a hranatých modelov zvyknú trhať alebo deformovať.

Zmenu tvaru pocítil aj S-pen, ktorý sa preto nedá do telefónu spätne vložiť obojstranne. Ako používateľovi by mi to určite neprekážalo. Skôr stále neviem radu Ultra odpustiť vypustenie bluetooth funkcií pera, a teda aj diaľkovej spúšte na fotoaparát či prezentéra na slajdy v Powerpointe.

Možno by som však Samsungu odpustil aj toto, ak by som v telefóne konečne našiel magnety na nabíjanie Qi2, ako to už má napríklad konkurenčný Pixel. V minulosti sa hovorilo, že práve magnety bránia používaniu týchto bezdrôtových funkcií. Tie nemáme už druhú generáciu a magnety stále nikde.

No aj napriek týmto detailom telefón stále ostáva dizajnom v zabehnutých koľajniciach, ktoré sa rokmi osvedčili. Práve prémiový dizajn je to, v čom je Samsung dobrý.

Hlavným „game-changerom“ a lákadlom je bezkonkurenčne Privacy Display

Ak by sme porovnávali len číselné parametre, nový model S26 Ultra má rovnaký 6,9-palcový Amoled, ako mal jeho predchodca. Naozajstným tromfom je však jeho nová funkcia Privacy Display. Odzvonilo tak časom, keď ste pred nechcenými pohľadmi okolosediacich v MHD či zvedavých kolegov museli používať rôzne fólie alebo sklá s permanentným efektom.

Túto funkciu môžete nielen vypnúť a zapnúť podľa potreby, ale pri používaní príde vhod aj funkcia zakrytia konkrétneho obsahu. Mohol som napríklad zakryť upozornenia z jednotlivých aplikácií, četov alebo ich zapnúť pri používaní bankovej aplikácie. Priznám sa, že na začiatku som si myslel, že je to len párty trik, ktorý párkrát ukážem známym, no ide o veľmi návykovú funkciu, ktorá mi zrazu na každom inom telefóne chýba.

Keď sa povie A, je dobré povedať aj B, čo je v tomto prípade to, že po zapnutí tejto funkcie sa vypnú určité pixely a ostanú svietiť len tie, ktoré smerujú na vás. Citlivé oko si tak všimne, že po zapnutí funkcie sa vám zmenší rozlíšenie displeja.

Malá dráma prišla aj pri predstavení mDNIe na vernejšie spracovanie farieb. Veľa PRO používateľov od novej vlajkovej lode očakávalo 10-bitové podanie farieb, no realita je taká, že displej ostal pri ôsmich bitoch. Jeho prezentácia farieb je však vďaka tejto funkcii až 4-krát vernejšia ako pri predchodcoch. V praxi to naozaj fungovalo – pri rovnakej fotke sa dajú vidieť rozdiely napríklad v oblohe či vo farebných prechodoch.

Keď je plynulé 8k video štandardom a prehrievanie minulosťou

Séria S a jej modely Ultra sa už roky odlišujú od konkurencie výkonom samotného zariadenia. Aj tento rok dostala vlajková loď najnovší Snapdragon Elite Gen 5, ktorý je tradične ešte trochu viac vyladený práve pre to najlepšie, čo sa dá z čipu vyťažiť. Preto je pri tomto telefóne asi zbytočné hovoriť o tom, či vám náhodou Asphalt alebo PUBG nebude sekať, pretože hry aj systém sú dokonale svižné.

Štandardný test editovania a rendrovania 4k videa som tak mohol posunúť o level vyššie a pracovať rovno s 8k videom, ktorého edit bol bezproblémový nielen v editore Samsungu, ale aj v Lumafusion. Export videa bol oproti Snapdragonu 8 Gen 3 rýchlejší o približne 30 % a oproti modelu S25 došlo vďaka NPU k zvýšeniu AI výkonu až o 40 % a približne 20 % nárastu GPU a CPU.

Výkonu určite pozitívne pomáha aj vapor chamber, ktorý efektívnejšie odvádza teplo aj vďaka už spomenutému použitiu hliníka. Všimol som si to nielen pri hraní, keď bol telefón na dotyk citeľne chladnejší, ale aj pri nabíjaní – či už káblom, alebo bezdrôtovo – mal telefón príjemné teploty.

Na 75 % batérie sa dostanete za pol hodiny

Aj v samotnom nabíjaní sme sa po čase dočkali zvýšenia zo 45 W na 60 W nabíjania káblom. Bezdrôtové nabíjanie poskočilo na 25 W. Samsung je možno trochu pozadu oproti čínskym výrobcom, no telefón stále dokážete dostať na 75 % batérie za pol hodiny. Praktické „zabudol som“ nabíjanie dokážete za 15 minút dostať z 10 % na približne polovicu batérie.

Samsung sa rozhodol (zatiaľ) neexperimentovať s kremíkovo-uhlíkovým typom batérie a zostal pri overenej kapacite 5 000 mAh. V čísle sme sa síce už pár generácií nepohli, ale vďaka úspornejšiemu čipu som postrehol citeľné predĺženie bežného používania.

Ak telefón využívate ako pracovný nástroj, telefonovaním, správami a kontrolou mailov sa môžete dostať na dva až tri dni používania. Ak si nedáte pokoj od sociálnych sietí, natáčate a upravujete videá a telefón používate pre skvelý fotoaparát, spať budete chodiť s bezpečnými 20 % batérie.

Od realistických úprav fotiek až po čistenie zvuku vo videu pomocou pokročilých AI funkcií

Samsung pokračuje v tom, čo robí posledné roky, a robí to dobre. AI funkcie telefónu patria medzi špičku nielen vo funkčnosti, ale aj v použiteľnosti v každodennom živote.

Medzi prvými prišiel posun vo funkcii Circle to Search, ktorá pracuje zase o niečo rýchlejšie a presnejšie, ale potešila aj novinka vo forme vyhľadávania viacerých vecí naraz. Prakticky tak napríklad môžete vyznačiť celý outfit a funkcia vám rovno ponúkne, kde si jednotlivé kúsky kúpiť.

Užitočná je aj pokročilá funkcia rýchleho vyhľadávania bez ohľadu na to, v akom menu sa nachádzate. Funkcia rozpoznávania kontextu vám zase umožní automaticky poslať odkaz na Google mapy ako odpoveď na správu, kde si od vás niekto pýta adresu, či kamošom priamo pripojiť fotky z poslednej akcie, ak ich spomínajú v čete.

Samsung pri svojich AI pomocníkoch skutočne vyniká v čoraz populárnejšom vymazávaní a premiestňovaní objektov či ľudí. To teraz funguje ešte intuitívnejšie a na fotku vám napríklad dokáže doplniť predmety z úplne iného záberu. Chýba vám na rodinnej fotke váš chlpatý miláčik? Ak ho máte v galérii, do fotky ho teraz môžete jednoducho doplniť a finálne fotky vyzerajú naozaj realisticky.

Rovnako dobre funguje vymazávanie nežiaducich zvukov vo videu a niekoho poteší aj nové AI vytváranie tapiet, nálepiek či úprava fotiek do rôznych štýlov, napríklad komiksu alebo maľovaného obrazu.

200 Mpx snímač prináša špičkové nočné zábery aj lepšie zvládnuté protisvetlo

Každoročná bitka o kráľa mobilnej fotografie je už dlhodobo otázkou boja medzi viacerými značkami, z ktorého Samsung pravidelne odchádzal ako víťaz. Tento rok sa významného vylepšenia dočkal najmä hlavný 200 Mpx snímač, ktorý dostal väčšiu clonu a v spolupráci s čipom tak prináša dve funkcie, ktoré potešia každého.

Tou prvou sú low light fotky. Telefón dostane na snímač viac svetla, vďaka čomu sú fotky v noci alebo šere kvalitnejšie, s nižším ISO a menej zrnité. Celkovo je spracovanie takmer perfektné.

Stretol som sa však s názorom, že moderné foťáky by sa mali riadiť pravidlom „tiene sú zlé“ a „v tme je normálne vidieť“. V praxi ma tak občas ruší, že sa foťák počas dňa snaží eliminovať akýkoľvek tieň následným spracovaním fotky. V editore som tiene často dodatočne pridával späť. V noci som sa síce tešil z ostrých fotiek, ale treba priznať, že niekedy je obloha večer naozaj čierna, nie modrá, ako si myslí telefón.

Kvalitnejšie sú rozhodne aj zábery robené oproti slnku a svetlu a popri hlavnom snímači som postrehol aj lepšie fotky pri ostatných snímačoch. Takisto si rozhodne cením rýchlejšiu uzávierku v automatickom režime, keď je oveľa jednoduchšie fotiť napríklad zvieratá či deti v pohybe, s čím mal Samsung pri minulých modeloch ťažkosti.

Natáčanie s dokonale rovným horizontom a so stabilizáciou na úrovni akčných kamier

Samostatnou kategóriou je nová stabilizácia Super Steady doplnená o Horizont Lock. Funkcie známe z akčných kamier sa konečne dostali aj do mobilných telefónov. Počas nahrávania videa tak môžete telefónom krútiť dokola či popri natáčaní bežať a horizont zostane nádherne stabilný a rovný. Neskutočná pomôcka pre video, pretože aj to sa dočkalo vylepšení.

Samsung sa naozaj snaží natáčaním videa priblížiť k profikamerám (povedzme si úprimne – hlavne k iPhonom) a aktuálne si dokáže získať aj srdcia profesionálov. Okrem nahrávania 8k videa a spomínanej stabilizácie má totiž jeden z najprepracovanejších PRO režimov, kde po novom okrem LOG-u môžete nahrávať aj s kodekom APV, ktorý vylepšuje možnosti práce s videom v postprodukcii.

Okrem toho môžete pri LOG-u aplikovať LUT-ky už priamo pri nahrávaní či v galérii pri editovaní. No ak aj nepatríte medzi ľudí, ktorí si na telefón dávajú ND a CPL filtre a používajú gimbal, krásne video na modeli S26 spravíte aj na automatický režim priamo z ruky. A to je dôležité pre väčšinu z nás.

Záverečný verdikt: takmer bezchybný kus technológie, no bez výraznejších vychytávok oproti starším modelom

Samsung Galaxy S26 Ultra je presne ten typ telefónu, ktorý sa hodnotí ťažko. Na jednej strane je takmer dokonalý. Výkon, displej, fotoaparát aj AI patria medzi absolútnu špičku a v mnohých veciach si Samsung drží náskok pred konkurenciou aktuálne aj vďaka Privacy displeju, ktorý ostatné značky ešte len začnú kopírovať.

Na druhej strane však Samsung hrá až príliš na istotu. Nepriniesol nič, čo by človeka vyslovene „posadilo na zadok“. Skôr zlepšuje to, čo už fungovalo, než aby riskoval a priniesol niečo, po čom používatelia už dlhšie volajú – napríklad návrat bluetoothu do S-Penu alebo implementáciu Qi2 magnetov priamo do tela, či použitie väčšej batérie.

Ak prechádzate zo staršieho modelu Samsungu či inej značky, S26 Ultra je výborná voľba a zlepšenie pocítite okamžite. No ak máte telefón starý jednu-dve generácie, je to presne ten moment, keď si musíte položiť otázku: Chcem nový telefón pre pár vychytávok?

S26 Ultra je výborný smartfón. Len nie revolučný. A možno práve to je jeho najväčší problém.