Lifetech

Predobjednajte si novinky z rady Xiaomi 12 a inteligentné hodinky dostanete ako darček

Nové smartfóny Xiaomi 12 sú prvotriedne štúdio na tvorbu videí a fotografií, ktoré sa zmestí do vrecka.

Autor Juraj Recký

Foto Xiaomi

Dátum1. 4. 2022

Xiaomi predstavilo globálne verzie svojej vlajkovej flotily Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro. Prvotriedna výbava fotoaparátov aj reproduktorov, vysoký výkon a opäť vylepšená umelá inteligencia sa postarajú o dokonalý zážitok aj pre náročných tvorcov vizuálneho obsahu. Predobjednajte si novinky Xiaomi priamo cez formulár v tomto článku a získajte inteligentné hodinky ako darček.

ĎAKUJEME ZA ZÁUJEM, PREDOBJEDNÁVKY SME UKONČILI

Profesionálne štúdio s prvotriednou fotovýbavou

Xiaomi 12 Pro má tri 50 Mpx fotoaparáty; hlavný fotoaparát, druhý – ultraširoký a tretí telefotoaparát s dvojnásobným optickým priblížením. „Päťdesiatkovú trojku“ podporuje snímač od firmy Sony, ktorý dokáže zachytiť množstvo svetla, umožňuje rýchlejšie zaostrovanie, postará sa o presnejšie farby a rozširuje možnosti pokročilého snímania.

Model bez prívlastku Pro ponúka rovnaký 50 Mpx hlavný fotoaparát. Počet pixelov pri ultraširokom fotoaparáte sa zastavil na čísle 13 Mpx a telefoto dostalo 5 Mpx.

Vysoký výkon umožňuje točiť videá vo vysokej kvalite

Oba modely zvládnu zaznamenať video v kvalite 8K, z videa tak môžete pri natáčaní robiť veľké výrezy. Predná kamera má zhodne po 13 Mpx v oboch modeloch a zvládne aj Full HD video, čo je na videohovory slušná porcia.

Séria Xiaomi 12 je vybavená najpokročilejším čipom spoločnosti Qualcomm, modelom Snapdragon 8 Gen 1, čo znamená, že video budete točiť v najvyššom možnom rozlíšení bez toho, aby smartfón čo i len na okamih zaváhal.

Ak hráte hry, aj tie na výkon najnáročnejšie pôjdu perfektne plynulo. O výkon sa stará aj slušný grafický čip, dostatočne veľká vyrovnávacia pamäť RAM a dnes už štandardný dokonale plynulý operačný systém Android 12.

Perfektne ostré fotky aj za zlých svetelných podmienok

Dobrý výkon telefónu je základom správneho fungovania umelej inteligencie. Xiaomi AI podporuje riešenie ProFocus, ktoré dokáže v okamihu zachytiť, zaostriť a sledovať objekty alebo ľudí. Vaše fotografie a videá tak budú perfektne ostré aj za zlých svetelných podmienok či v skutočne rýchlom pohybe. Nechýba pokročilá funkcia zaostrenia očí a tváre. Zlým svetelným podmienkam sa venuje aj riešenie Ultra Night Video, ktoré sa postará o náladové zábery.

Charakteristickou črtou série oboch noviniek je obnovovacia frekvencia displeja 120 Hz, čo v skratke znamená krásne sýty, ostrý a jedinečne plynulý obraz. Nechýba ani certifikát SGS Eye Care Display Certified, ktorý dbá o ochranu zraku.

Celodenná výdrž batérie, skvelý zvuk zo štvorice reproduktorov

Aby ste si všetky výhody mohli užiť čo najviac, nechýbajú veľkokapacitné batérie. S Xiaomi prestáva byť nabíjanie časovo obmedzujúce, ušetrené minúty oceníte napríklad pri výletoch.

Oba smartfóny podporujú bezdrôtové aj reverzné nabíjanie. Ak by ste sa rozhodli pre Pro verziu, tak batériu pomocou USB-C kábla nabijete na 100 % za 24 minút, bezdrôtovo to potrvá 42 minút. Model bez prívlastku Pro nabijete pomocou kábla za 39 minút, bezdrôtovo za 53 minút.

Zvuk Sound by Harman Kardon je vlastný celej sérii. Xiaomi 12 Pro je vybavený až štvoricou reproduktorov vylepšených riešením Dolby Atmos. 3,5 mm jack konektor v sérii chýba, zato je k dispozícii infraport či NFC čip, ktorý umožní bezkontaktné platby smartfónom. Smartfóny môžete používať aj dualSIM, ak máte dvojicu nanoSIM kariet.

200 druhov ciferníkov, 117 fitnes režimov a 24 dní používania na jedno nabitie

Inteligentné hodinky sú dnes už takmer nevyhnutným spoločníkom smartfónov, preto spolu s novými Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro prichádzajú aj nové Xiaomi Watch S1. Ponúkajú uhladený dizajn so zafírovým sklom a rámom z nehrdzavejúcej ocele, v ktorom je umiestnený 1,43-palcový AMOLED displej. Remienok je buď kožený, alebo z materiálu odolného proti špine. V hodinkách je k dispozícii až 200 druhov ciferníkov.

Vďaka bluetoothu a po spárovaní so smartfónom vás hodinky upozornia na prichádzajúce správy a notifikácie. Môžete cez ne telefonovať, zaplatiť, prípadne ich ovládať pomocou hlasu vďaka asistentovi Amazon Alexa. Bezdrôtové nabíjanie sa postará o 12 až 24 dní používania.

Hodinky majú 117 fitnes režimov a dokážu automaticky rozpoznať tréningové režimy, ako je bežecký pás či chôdza. Ponúkajú aj nepretržité sledovanie zdravia monitorovaním srdcovej frekvencie, kvality spánku, úrovne stresu alebo saturácie krvi kyslíkom (SpO2). Všetky zaznamenané zdravotné údaje sa dajú synchronizovať s aplikáciami Strava alebo Apple Health.

Ako získať Xiaomi Watch S1 ako darček?

Získať inteligentné hodinky Xiaomi Watch S1 ako darček k smartfónu Xiaomi 12 alebo Xiaomi 12 Pro je úplne jednoduché. Stačí, ak si od 1. 4. 2022 do 10. 4. 2022 cez náš formulár predobjednáte niektorý zo smartfónov série Xiaomi 12 medzi prvými a hodinky sú vaše.

ĎAKUJEME ZA ZÁUJEM, PREDOBJEDNÁVKY SME UKONČILI

Xiaomi novinky si môžete kúpiť k akémukoľvek O2 SMART paušálu na začiatok už od 0 €.

Páčil sa vám článok?

Lifetech

iPhone 17e je najdostupnejší nový iPhone. Je s cenou 700 € naozaj výhodný?

Konečne má MagSafe a kompaktné telo, no aj tento iPhone musí obhájiť viac než len logo s jabĺčkom.

Autor David Slovák

Foto Magdaléna Tomalová

Dátum26. 5. 2026

Vo svete techniky je súboj iOS vs. Android jednou z najviac preberaných tém, o ktorej vznikajú tisícky videí a článkov. Aktuálne Apple podstatne zamiešal karty na trhu s notebookmi, keď predstavil pomerne dostupné zariadenie – Macbook Neo, ktorý valcuje takmer všetku konkurenciu vo svojej cenovej kategórii. No pri ich predstave o „lacnom“ telefóne to až také jednoznačné víťazstvo „jabĺčok“ byť nemusí. Pozreli sme sa na to v detaile.

Ak by ste predsa len chceli miesto iPhonu smartfón s Androidom, pozreli sme sa aj na Xiaomi Redmi Xiaomi Redmi Note 15 PRO.

Stále elegantný, stále minimalistický, výrazne ľahučký

Apple sa posledné roky pri dizajne telefónov drží filozofie, že keď niečo funguje, veľmi to netreba meniť. Zákazníci si zvykli na minimalistické tvary, takže nový model nepriniesol oproti iPhonu 16e v podstate žiadne zmeny.

Jednoduché línie telefónu v tenkom hliníkovom tele sú presne to, čo potrebuje používateľ, ktorý chce dobre vyzerajúci smartfón.

Vďaka tomu, že má telefón ešte o niečo menšie rozmery a váhu ako základná sedemnástka, bude skvelou voľbou napríklad pre všetkých, ktorým chýba posledný z naozaj malých iPhonov – päť rokov stará trinástka mini.

Trh malých telefónov je v podstate od dôb spomínanej trinástky a Zenfone 10 prázdny, iPhone 17e bude skvelým telefónom, ak nechcete ísť do skladačky. Dobre sa ovláda jednou rukou a váha len 170 gramov je príjemnou zmenou v dlani.

Apple zároveň zapracoval aj na odolnosti displeja a nový Ceramic Shield má byť ešte pevnejší než pri minulých generáciách.

Počas testovania sa mi síce nestalo, že by mi iPhone 17e spadol z väčšej výšky, no pri bežnom používaní som mal pocit, že displej zvláda drobné škrabance či nosenie vo vrecku o niečo lepšie.

Naozaj som sa nebál nosiť telefón bez ochranného krytu či nalepeného sklíčka a pokoj v duši som mal, aj keď bol vo vrecku spolu s kľúčmi či mincami.

Displej je vďaka tomu aj krásne hydrofóbny, takže dážď či voda po ňom steká dole, čo je síce malý detail, ale pre mňa bolo sledovanie formovania kvapiek vody naozaj hypnotické (úsmev).

No a konečne prišla vec, ktorá asi patrila medzi najväčší nedostatok predchádzajúcej generácie. Apple konečne dostal do radu e aj MagSafe.

Trúfam si totiž povedať, že čo sa týka hardvéru, ide o funkciu, ktorá je najviac návyková a na šestnástke jednoznačne chýbala. Ak používate powerbanku, peňaženku či iné kompatibilné zariadenie, tak ho magnety prichytia.

Displej je príjemný, ale plynulosť 60 Hz je málo

Apple síce pri iPhone 17e nešiel cestou žiadnej technologickej revolúcie, no displej sa veľmi vydaril. Farby sú výborné, jas je dostatočný aj na priamom slnku a všetko pôsobí extrémne plynulo.

Keď spomínam plynulosť, treba jedným dychom hneď doplniť, že 60 Hz displej je v roku 2026 zaostalou záležitosťou. Aj priemerné telefóny s Androidom a polovičnou cenovkou zvládajú 90 či 120 Hz úplne bez problémov. Chýba Always-On displej aj dynamický ostrovček.

Androidom so spomínanou lepšou cenovkou však rozhodne chýba optimalizácia systému. iPhone 17e rozhodne neprekonáva žiadne rekordy v „benchmarkoch“, ale čip A19 a štvorjadrové GPU sa postarajú o to, že je systém absolútne svižný, nezasekáva sa. Ako je pri produktoch Applu zvykom, po softvérovej stránke bude majiteľom slúžiť v dobrej kondícii dlhé roky aj po updatoch systému.

Plusy iPhone 17e

Konečne MagSafe aj pri „e“ modeli.
Kompaktnejšie a ľahšie telo než klasický iPhone 17.
Výborné video a veľmi dobrý 2x crop zoom.
Dlhoročná softvérová podpora a stabilita systému.
Výborná optimalizácia aplikácií a výkonu.

Benefity Pro modelu nikto nečaká, a predsa aj tento minimodel dokáže prekvapiť

Musím dodať, že iPhone 17e bez problémov zvládal hry (možno bolo výhodou, že stačí hru kvôli displeju udržiavať na 60 fps), samozrejme, aj editáciu fotiek či strih videa. Myslím si, že splní všetky požiadavky používateľa, ktorý hľadá telefón na základné potreby – inými slovami, nepotrebuje riešiť PRO funkcie za dvojnásobnú cenu zariadenia.

Malým sklamaním pre mňa bolo aj použitie konektora USB v staršej verzii 2.0. Prenos súborov tak bol naozaj pomalý, ale opäť musím povedať, že štandardný užívateľ asi nebude často riešiť prenosy gigabajtových videosúborov cez kábel a fotiek aj videí radšej cez AirDrop.

Nabíjanie je však obmedzené na 20 W cez kábel a 15 W bezdrôtovo. Ak si nabíjate telefón desať minút pred odchodom z domu, táto rýchlosť vás veľmi nepoteší. Stále však môžete vybitý iPhone 17e dostať na polovicu kapacity za približne pol hodinky a vďaka spomínanému MagSafe si ho pripnete na nabíjačku doma, v aute či v kancelárii.

Najväčšia výsada Applu: naozaj kvalitné fotky aj pri jednom objektíve

Apple sa nám už roky snaží dokázať, že priemerný zákazník nepotrebuje na zadnej strane päť objektívov, aby vedel robiť kvalitné fotky. Väčšina ľudí totiž chce vytiahnuť foťák, fotiť s automatickým režimom a mať dobrú fotku.

Hlavný 48 Mpx fotoaparát robí veľmi pekné fotografie prakticky za každých podmienok. Fotky majú prirodzené farby, nepôsobia agresívne či prehnane a väčšinou vyzerajú dobre bez toho, aby ste museli niečo nastavovať či softvérovo upravovať po nasnímaní.

Pre mňa osobne boli napríklad fotky ľudí zblízka a portréty tváre vždy na iPhone o krok napred oproti mnohým smartfónom s Androidom, a to bez ohľadu na to, aké parametre a čísla pri megapixeloch konkurencia vytiahla.

Apple očividne veľmi šikovne využíva vysoké rozlíšenie hlavného snímača. Kompenzácia za chýbajúci teleobjektív je vo forme 2x crop zoom naozaj prekvapivá. Väčšinou bývam pri takýchto „digitálnych zoomoch“ dosť skeptický, ale tu fungoval naozaj dobre. Výsledné fotografie boli často na nerozoznanie od klasického optického zoomu, napríklad aj pri porovnaní s trojnásobným na mojom Samsungu.

Predný fotoaparát na selfie robí takisto kvalitné fotky. Škoda, že sa tu nepoužila funkcia z nových iPhonov 17, ktorá dokáže rozšíriť obraz na šírku, keď je v zábere viacero ľudí, ale to je spôsobené použitím menšieho 12 Mpx snímača.

Video je tradične jedna z najsilnejších stránok iPhonu. Stabilizácia funguje výborne, prechody medzi svetlom a tieňom sú plynulé a aj iPhone 17e produkuje veľmi konzistentné výsledky. Ak radi natáčate vlogy, „reelska“ alebo jednoduché videá z výletov, iPhone 17e vás pravdepodobne nesklame a výsledná kvalita bude vhodná aj pri exporte napríklad na Youtube alebo sledovaní výsledného videa na veľkých obrazovkách. To je naozaj veľké plus.

„Jabĺčkový“ softvér je najväčšou výhodou, a pre niektorých aj frustráciou zároveň

Pre človeka, ktorý chce od telefónu funkčnosť a prehľadnosť so základnou mierou prispôsobenia si systému, je iOs absolútnym rajom. Výhodou operačného systému spoločnosti Apple je jednoduchosť.

Z hľadiska vizuálu aj nastavení však práve „obmedzenosť“ pokročilých nastavení používateľa skôr obmedzuje.

A toto sa môže zmeniť na frustráciu. Vysvetlím. Pri iPhone 17e nastáva problém, ak je používateľ zvyknutý používať smartfón s Androidom a chce si telefón maximálne prispôsobiť podľa seba. Na pokročilé prispôsobenie zabudnite. Vizuálna personalizácia je len taká, akú vám Apple dovolí. Prehliadač súborov vás tiež nikam nepustí. Napríklad, už len používanie klávesnice, kde nemáte hneď poruke numerické znaky, je niečo, na čo si používateľ len ťažko zvyká.

No ak si raz na ekosystém Applu zvyknete, na spomínané negatíva aj rýchlo zabudnete a jednoducho si toto prostredie obľúbite.

Ak máte akékoľvek iné zariadenie Apple, bude fungovať na 100 %. A funkcie ako Airdrop či synchronizácia telefónu s Macbookom sú veci, ktoré sú neskutočne návykové.

Na druhej strane tu máte aktualizácie, ktoré sú stále absolútne fantastické. Pri iPhone máte jednoducho pocit, že telefón nebude o dva roky „ten starý model“, na ktorý výrobca zabudol. Apple podporuje svoje zariadenia extrémne dlho a je to jedna z vecí, ktoré dokazujú, prečo sú ich produkty v obehu tak dlho.

Mínusy iPhone 17e

Mnoho aplikácií prechádza na predplatné.
Chýba numerická klávesnica pri písaní.
Takmer žiadne novinky a zmeny oproti predchádzajúcemu modelu.
Cena 700 € nie je adekvátna funkciám a označeniu telefónu ako „economy“.

Žiadne (zbytočné) prednastavené aplikácie

Pri prvom spustení iPhonu máte v telefóne hneď všetko potrebné bez predinštalovaných aplikácií ako Temu či troch verzií obchodu s aplikáciami, ako to býva pri lacných operačných systémoch Android.

Pre mňa je napríklad už len apka Garage band, ktorú si viem pripojiť na klávesy dostatočným príkladom extrémne užitočnej aplikácie. Navyše je zadarmo.

Prekvapilo ma však, koľko aplikácií, ktoré boli dlhé roky úplne bezplatné (textové editory, tabuľkové aplikácie alebo jednoduché utility), začína čoraz agresívnejšie tlačiť na používateľov, aby si platili mesačné predplatné. Človek si stiahne apku, ktorú kedysi normálne používal zadarmo, a po pár kliknutiach na neho vyskočí okno s „výhodným“ SUBSCRIBE balíčkom za 7,99 € mesačne.

Oplatí sa iPhone 17e?

Apple tento rok ukázal, že vie spraviť aj naozaj „ľudové zariadenie“, keď s Macbookom Neo rozvíril trh s notebookmi pre ľudí, ktorí nemali 1 500 € na prémiový model.

No pri telefónoch mám trochu zmiešané pocity. Cenovka iPhonu 17e sa totiž hýbe okolo 700 € a nemyslím si, že je to na Slovensku dostupná cena. Najmä ak je na trhu konkurencia a smartfóny s podobnými funkciami v Androide sú za polovičné ceny.

Kvalita spracovania či ekosystém zariadení Apple sú stále dostatočne silné argumenty, prečo si aj zariadenie zo série „e“ nájde svoju cieľovku – či už to budú študenti, používatelia hľadajúci malé, no výkonné zariadenie alebo niekto, kto nepotrebuje od telefónu PRO funkcie, no produkty s jabĺčkom v logu sú pre neho stávka na istotu.