Sma na to dvaja | O2 Sma na to dvaja | O2

Coolpad Torino: Elegantná novinka, ktorá stráži vaše súkromie

Tento telefón nebudete mať dôvod nemilovať.

Som nadšencom noviniek. Vždy som sa tešil, keď som prvýkrát dostal na recenziu značku telefónu, ktorú som dovtedy nedržal v ruke. To je aj prípad Coolpad Torino, novinky, od ktorej si jeho výrobca sľubuje veľa.

Prvý dojem

Telefón s veľkosťou 5,5 palca sa príjemne drží, pri uchopení telefónu mi automaticky sadol prst na senzor odtlačkov. Áno, aj spoločnosť Coolpad sa vybrala touto cestou a odtlačok prsta je určite výhodou. Po zapnutí trvalo nastavenie snímača len niekoľko sekúnd. Dokonca, ani s mokrými prstami nebol problém telefón odomknúť, čo hodnotím pozitívne.

Telefón naozaj padne dobre do ruky, tenké hliníkove telo pôsobí elegantne, no zároveň dosť solídne.

Menej stresu a snáď aj menej návštev servisov budete mať vďaka Gorilla Glass 4, ktoré chráni HD obrazovku zariadenia. Podľa výrobcu je totiž toto sklo dvakrát pevnejšie, než jeho predchodca Gorilla Glass 3. Ani pri páde telefónu z výšky jedného metra by sa preto obávaný “pavúk” na displeji len tak ľahko objaviť nemal.

Čo skrýva “pod kapotou”?

O chod telefónu sa stará 2500 mAh vstavaná batéria, ktorú je možné nabiť pomocou USB 2.0. Pri bežnom využívaní štandardných aplikácií mi telefón vydržal nabitý skoro dva dni. Naopak, pri aktívnom využívani to bol už len jeden deň.

Nabíjačka s káblom bola samozrejme v balení, ako aj slúchadlá spolu s dvoma ihlami na vloženie Micro resp. Nano SIM karty, prípadne Micro SD, ak by ste potrebovali rozšíriť pamäť telefónu.

Okrem vyššie spomínaného senzora odtlačkov prstov sa pod zadným krytom nachádza 13-megapixelová kamera s LED bleskom. Svetelnosť clony pri fotení je f/2.2, čo umožňuje robiť kvalitnejšie fotografie v šere a tmavšom prostredí.

Okrem štandardných vlastností ako je autofocus, zoom, blesk, časovač a podobne, má telefón možnosť vytvoriť si vlastné GIF video. Aj keď kvalita hovorí sama za seba. Samotné video je možné nahrávať v rozlíšení maximálne 1080 x 1920 pixelov. 

gif

Tak, ako zadná kamera, aj predná má svetelnosť f/2.2 a dokáže robiť video s rozlíšením 1080 x 1920 pixelov. Avšak, predná kamera má už len 5 megapixelov a, pochopiteľne, neponúka až také bohaté vlastnosti v rámci nastavení, ako zadná kamera (autofocus a pod.). Väčšine užívateľov to však bude určite stačiť.

O hlasovú komunikáciu sa starajú dva mikrofóny a jeden reproduktor. Všetko som počas hovorov počul jasne a zrozumiteľne, bez šumu. Čistý a jasný zvuk je určite jedna z vecí, ktoré od nového telefónu človek očakáva.

Vnútorná pamäť telefónu má kapacitu 10 gigabajtov, keď odčítame všetky bežiace aplikácie na pozadí a systém, jej celková veľkosť je 16 gigabajtov. Operačná pameť (RAM) má 3 gigabajty, ktoré bohato stačili na využívanie hier, ako aj na plynulý chod aplikácií. Bez problémov bolo možné telefón používať aj s viacerými spustenými aplikáciami naraz.

Nepocítil som žiadne obmedzenie, čo ma presvedčilo o tom, že Coolpad si dal na svojej novinke naozaj záležať. Vnútorná pamäť telefónu sa dá rozšíriť pamäťovou kartou, maximálne do 32 GB, čo určite ocenia tí, ktorí si všade so sebou berú kopu hudby alebo nadšenci fotenia.

Výkon telefónu dodáva 8 jadrový Qualcomm procesor MSM8929 s frekvenciou 1,4 gigahertzov. Ale poďme sa dostať už priamo k telefónu, keď sme si povedali tie technickejšie parametre. V dnešnom svete plnom nových technológií určite poteší novinka tohto telefónu – duálne účty.

Súkromie pod zámkom

Asi dnes už nenájdete smartfón bez aplikácií ako Whatsapp, Viber, Skype, Twitter, Instagram a, samozrejme, Facebook. Nikomu sa nechce neustále vypĺňať prihlasovacie údaje nanovo, na druhej strane, každý má rád svoje súkromie a chce si ho strážiť. Coolpad Torino toto všetko vyriešil funkciou Dual Space, voľne preložené ako dvojitý priestor.

Oba priestory využívate súčasne. Do jedného si môžete zamknúť aplikácie, kontakty, fotky, hovory a správy, ktoré chcete vidieť iba vy, v tom druhom je všetko ostatné. Prepínanie z jedného prostredia do druhého je rýchle, na nič som nemusel čakať.  

Druhá novinka určite poteší nadšencov sociálnych sietí – dva účty pre Facebook, Messenger alebo WhatsApp. Predsa len, dnes je bežné, že okrem vlastného profilu ľudia spravujú aj iný, napríklad firemný. Vďaka tejto novej funkcii už nemusíte neustále prepínať účty alebo inšťalovať ďalšie aplikácie pre správu takýchto stránok.

Vo všeobecnosti, menu telefónu je ľahko ovládateľné, rovnako aj prepínanie medzi súkromným a verejným účtom. Ako som spomínal, prepnutie trvá len niekoľko sekúnd. V telefóne sa nachádza aj appka „Rock Wallpaper“, s ktorou zmeníte pozadie telefónu jemným zatrasením. Ak teda chcete napríklad na ploche striedať obrázky svojich najbližších, stačí si vytvoriť album s ich fotografiami.

Ďalšou výhodou je určite vstavaná aplikácia „C-Button“, ktorá nám ponúka rôzne možnosti od screenu obrazovky, nastavenie jasu, reštart zariadenia, pridať alebo stlmiť hlasitosť a podobne. Veľmi užitočná vecička, ak potrebujeme v priebehu pár sekúnd dostať sa v telefóne kdekoľvek, alebo si nastaviť niektorú z hlavných funkcií telefónu. 

Okrem vyššie uvedených vecí je Coolpad Torino štandardný smartón, ktorý si prispôsobíte podľa svojich potrieb  rôznymi aplikáciami dostupnými v Google Play.

Tento smartfón určite nebude zlou voľbou. Potvrdzuje, že čínske telefóny sa už dávno nemajú za čo hanbiť. Práve naopak, vysoký výkon a kvalita im vôbec nie sú cudzie. S Coolpad Torino som bol maximálne spokojný, odporučil by som ho svojim známym, ak by toto zariadenie bolo jednou z alternatív.

Sme špecialisti v oblasti mobilných technológií. Naši O2 Guru ochotne všetkým – našim zákazníkom aj zákazníkom iných operátorov – bezplatne poradia v O2 Predajniach, na Zákazníckej linke 949 alebo cez online chat.

Páčil sa vám článok?
(Zatiaľ žiadne hodnotenia)

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.

Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G vydrží viac než dva dni bez nabíjania, nezľakne sa ani prietrže mračien a má oslnivý displej

Prichádza nový obľúbený Redmi Note, spoľahlivý parťák na každodenné používanie.

Nový model z obľúbenej dostupnej série Redmi Note prináša do strednej triedy výbavu, ktorú sme ešte nedávno vídali najmä pri drahších smartfónoch. S hmotnosťou 223 g síce nejde o úplne kompaktný smartfón, väčší formát však oceníte pri sledovaní videí, navigácii v mapách aj písaní dlhších správ. Poteší aj neporaziteľná batéria.

V O2 získate okrem šikovného smartfónu aj niekoľko bonusov 

Pri kúpe Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G v období od 17. 9. do 31. 10. 2026 automaticky získate v O2 aj: 

  • 1× bezplatnú výmenu obrazovky do 24 mesiacov od kúpy,
  • 1× bezplatnú výmenu batérie do 36 mesiacov od kúpy,
  • Google One 200 GB na 6 mesiacov s aktiváciou v apke Google One (uplatnite do 31. 7. 2027),
  • YouTube Premium na 2 mesiace s aktiváciou v apke YouTube (uplatnite do 31. 8. 2028, 23.59 h).

Už nemusíte nabíjať smartfón každý večer

Kapacita 8 340 mAh patrí medzi najväčšie lákadlá tohto modelu. Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G využíva kremíkovo-uhlíkovú batériu, ktorá je kompaktnejšia, takže telefón nie je hrubý. 

Podľa interných meraní výrobcu môže Redmi Note 17 Pro 5G pri bežnom používaní vydržať viac než dva dni. Skutočný výsledok bude závisieť od nastaveného jasu, toho, koľko fotografujete, nahrávate videí alebo hráte hier, no aj náročnejší používateľ dostáva s týmto smartfónom veľkú rezervu.

So Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G máte menej starostí počas rušného pracovného dňa, dlhšieho výletu alebo víkendu mimo domu. 

Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G zvládne navigáciu, komunikáciu, fotografovanie aj sledovanie videí bez neustáleho kontrolovania zostávajúcich percent. 

Keď energiu miniete, pomôže 67 W nabíjanie HyperCharge. V laboratórnych meraniach Xiaomi sa batéria dostala z 2 na 32 % za asi 20 min a naplno sa nabila približne za 76 min. Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G podporuje aj 22,5 W reverzné káblové nabíjanie, takže môže v núdzi doplniť energiu aj slúchadlám, prípadne inému vášmu zariadeniu. Bezdrôtové nabíjanie však Redmi Note 17 Pro 5G nepodporuje a nabíjací adaptér nie je súčasťou balenia. 

Veľký displej na filmy, mapy aj pohodlné čítanie

Displej patrí k častiam smartfónu, ktoré vnímame hneď a po každom odomknutí. Redmi Note 17 Pro 5G preto dostal veľký 6,83-palcový 1,5K CrystalRes AMOLED panel s jemným rozlíšením 2 772 × 1 280 px. Text je na ňom ostrý, fotografie skutočne detailné a vďaka väčšej ploche sa na obrazovku zmestí prehľadnejšia mapa počas používania navigácie, viac pozeraného obsahu aj pohodlnejšia klávesnica.

Obnovovaciu frekvenciu do 120 Hz najviac cítiť pri skrolovaní, prechode medzi aplikáciami či hraní podporovaných hier. Všetko pôsobí oveľa plynulejšie a bez nepríjemného trhania. Podpora 12-bitovej farebnej hĺbky a širokého farebného gamutu DCI-P3 sa zase stará o bohaté farebné podanie pri fotografiách, filmoch aj seriáloch.

Redmi Note 17 Pro 5G pritom myslí na používanie v rozdielnych svetelných podmienkach. V režime vysokej svietivosti dosahuje displej 2 000 nitov a výrobca uvádza až 3 500 nitov, takže obsah zostáva dobre čitateľný aj vonku na priamom slnku. Večer pomáha 3 840 Hz PWM stmievanie a certifikácie TÜV Rheinland zamerané na obmedzenie modrého svetla, obraz bez blikania a príjemnejšie sledovanie počas dňa aj v noci.

Nezľakne sa dažďa ani nešťastného pádu

Smartfóny nás sprevádzajú takmer všade, preto môže o ich životnosti rozhodnúť pád zo stola či náhla prietrž mračien. 

Redmi Note 17 Pro 5G na podobné situácie myslí spevnenou konštrukciou Titan Structure a sklom Corning Gorilla Glass Victus 2. Kritické miesta vrátane reproduktorov, mikrofónov, USB-C portu, tlačidiel a zásuvky na SIM kartu sú chránené proti vniknutiu vody. Stupne krytia IP66 a IP68 znamenajú odolnosť proti prachu, silnému prúdu vody aj ponoreniu za stanovených podmienok. 

V laboratórnom teste odolal Redmi Note 17 Pro 5G stojatej sladkej vode v hĺbke 2 m počas 72 h. 

Redmi Note 17 Pro 5G získal aj certifikáciu SGS pri páde z výšky 3 m na hladký žulový povrch. Neznamená to, že prežije každý náraz, pri každodennom používaní však ponúka väčšiu istotu. Netreba však zabúdať na to, že odolnosť proti vode sa môže časom znižovať.

Základný fotoaparát na pekné spomienky 

Najlepšie momentky často vznikajú bez prípravy. Jednoducho vytiahnete smartfón a stlačíte spúšť. Hlavný 50 Mpx fotoaparát preto využíva optickú stabilizáciu, ktorá pomáha obmedziť rozmazanie, keď nemáte úplne pevnú ruku alebo fotíte večer. 

Stabilnejší obraz oceníte aj pri nakrúcaní videa. Ak sa vám do záberu nezmestí celá skupina, interiér či budova, poslúži 8 Mpx ultraširokouhlý fotoaparát so 112-stupňovým uhlom záberu. Namiesto ustupovania jednoducho prepnete objektív a zachytíte širšiu scénu.

Fotografickú výbavu zastrešuje AI Ultra-Clear Photo System a ďalšie možnosti úprav pridáva AI Creativity Assistant. (Dostupnosť jednotlivých funkcií AI sa však môže líšiť podľa regiónu, pozn. red.) 

O selfie sa stará 16 Mpx predný fotoaparát. Video možno nahrávať vo Full HD pri 30 snímkach za sekundu, čo stačí na zachytenie bežných spomienok a príspevky na sociálne siete, náročnejším tvorcom však môže chýbať 4K.

Ak napíšete recenziu na Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G, získate aj Xiaomi Smart Band 9 Active, keď splníte nasledujúce podmienky:

  • Kúpte si zariadenie od 5. 10. do 18. 10. 2026 (alebo do vypredania zásob).
  • Zaregistrujte nákup na xiaomipromo.sk do 14 dní od nákupu, najneskôr do 1. 11. 2026.
  • Recenzia musí mať minimálne 15 slov (75 znakov) a musí byť uverejnená na Heureka.sk.

Podrobné podmienky na xiaomipromo.sk.

Výkon na každý deň a množstvo praktických funkcií

O chod smartfónu sa stará 4 nm 8-jadrový procesor Snapdragon 6s Gen 4. Spolu so 6 GB RAM ponúka výkon, ktorý zvládne bežné aplikácie, sociálne siete, navigáciu aj príležitostné hranie. Nie, nejde o čip určený pre najnáročnejších mobilných hráčov, no pri každodennom používaní by mal zabezpečiť plynulý chod. 

Úložisko má 256 GB a využíva štandard UFS 3.1. Pamäťovou kartou ho nerozšírite, no priestoru je dosť na fotografie, aplikácie aj stiahnuté seriály.

Redmi Note 17 Pro 5G prichádza s Androidom 16 a prostredím Xiaomi HyperOS 3. Výrobca uvádza minimálne 5-ročnú dostupnosť bezpečnostných, opravných a funkčných aktualizácií. 

Nechýbajú fičúry AI ako Google Gemini či Circle to Search, pripojiteľnosť 5G, NFC na bezkontaktné platby, eSIM, infračervený port ani čítačka odtlačkov v displeji. 

Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G umožňuje používať dve nano SIM alebo jednu nano SIM spolu s eSIM. Vo výbave je aj dvojpásmové wi-fi, Bluetooth 5.1, VoLTE a VoWiFi. O filmy, hry a hudbu sa starajú dva reproduktory s funkciou Dolby Atmos a možnosťou výrazného zvýšenia hlasitosti.

Pre koho je Redmi Note 17 Pro 5G?

Xiaomi Redmi Note 17 Pro 5G osloví najmä ľudí, ktorí potrebujú veľký a kvalitný displej, výdrž presahujúcu bežný štandard, solídny fotoaparát a odolnú konštrukciu. Najväčšími kompromismi sú vyššia hmotnosť, chýbajúce bezdrôtové nabíjanie, nerozšíriteľná pamäť a video vo Full HD.

Ak však hľadáte spoľahlivý telefón na každodenné používanie, ktorý nemusí každý večer putovať k zásuvke, a pritom ponúka 5G, užitočné funkcie AI aj kvalitnú obrazovku, Redmi Note 17 Pro 5G je veľmi zaujímavou voľbou strednej triedy.

Páčil sa vám článok?
(Zatiaľ žiadne hodnotenia)

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.