Lifestyle

Odvaha, sila priateľstva aj veľa smiechu: 10 animovaných filmov, pri ktorých sa zabaví celá rodina

HBO GO prináša pestrý mix kvalitných animovaných filmov, ktoré nepoznajú generačné rozdiely.

Autorka Laura Bilíková

Foto archív HBO GO

Dátum21. 12. 2020

Ponorte sa spolu so svojimi deťmi do rozprávok, ktoré hovoria o sile priateľstva a rodiny, sú plné dobrodružstva a prinášajú aj skvelú zábavu. Je na vás, či si vyberiete slnkom zaliate Mexiko, zasnežené kráľovstvo, magický svet nadprirodzených bytostí alebo sa obklopíte kockami stavebnice LEGO. Všetky animované filmy z nášho výberu teraz nájdete v ponuke streamovacej služby HBO GO.

Sledujte filmy cez O2 a objavte výhody služby HBO GO aj s predplatným a neobmedzenými dátami ako súčasť svojho O2 SMART Paušálu. Chcem vedieť viac

Frčíme/Onward
(2020)

Foto: © Walt Disney Pictures

Novinka od režiséra animovaného filmu Príšerky: Univerzita (Monsters University) z roku 2013 vás opäť prenesie do sveta nadprirodzených bytostí. Dej sleduje bratov elfov Iana a Barleyho v čase, keď mágiu vystriedali technológie. Kúsok toho čarovného však ostalo aj pre mladých súrodencov, a tak získajú šancu stráviť deň so svojím zosnulým otcom.

Spoločne s dvojicou elfov sa stanete súčasťou jazdy, ktorá je plná zabudnutej mágie, ale aj nečakaných prekážok a komplikácií. Poháňaní vidinou stretnutia s otcom sú bratia ochotní odhodiť strach a obetovať takmer čokoľvek. Výsledkom je dojímavý príbeh, ktorý zdôrazňuje dôležitosť budovania súrodeneckého puta.

Šmolkovia 2/The Smurfs 2
(2013)

Po úspešnej filmovej adaptácii svetoznámeho príbehu o modrých bytostiach prichádza jej pokračovanie. Tentoraz sa dej odohráva prevažne v romantickom Paríži, ktorý spoznáte z pohľadu šmolkov a ich priateľov. Nástrahy im už zvyčajne pripravuje čarodejník Gargamel, lenže už na to nie je sám. Vytvoril si dvojicu zlých šmolkov, s pomocou ktorých unesie krásnu Šmolinku.

Rozprávka je plná múdrych rád od tatka Šmolka, zábavných scén a zdôrazňuje silu priateľstva. Určite sa pri nej s celou rodinou veľa nasmejete. Ak by ste si chceli s deťmi precvičiť angličtinu, odporúčame vám film pozerať v origináli – Šmolinku nahovorila obľúbená speváčka Katy Perry.

Coco
(2017)

Foto: © Disney/Pixar

Asi v každej rodine sa nájde niekto, kto je trochu iný a cíti sa nepochopený. Mexický chlapec Miguel sa chce odmalička stať hudobníkom, ale jeho blízki o tom sne nechcú ani počuť. Hudba totiž v minulosti spôsobila ich predkom veľa bolesti.

Všetko sa však otočí hore nohami v deň osláv sviatku Día de Los Muertos, počas ktorého sa Miguel ocitne v ríši zosnulých. Stretáva sa so svojimi predkami a zisťuje skutočnú pravdu, ktorá jeho rodinu rozdelila. Výnimočne spracovaný oscarový príbeh vám pripomenie, prečo je dôležité, aby rodina držala pokope, a veselé pesničky roztancujú celú vašu domácnosť.

Železný obor/The Iron Giant
(1999)

Foto: © Warner Bros. Entertainment Inc.

Priateľstvo často dokáže prekonať akékoľvek rozdiely. Svoje o tom vie aj deväťročný Hogarth Hughes, ktorému sa obráti život naruby v momente, keď stretne v lese obrovského robota. Postupne si k sebe napriek odlišnostiam nájdu cestu a stanú sa najlepšími priateľmi.

Prečítajte si: 13 tipov, ako sa zo sviatkov nezblázniť a spríjemniť ich aj iným

Táto kreslená snímka by nemala ujsť fanúšikom sci-fi ani tým, ktorých zaujímajú dejiny kinematografie. Dojímavý príbeh totiž patrí medzi najúspešnejšie animované filmy na svete. Režíroval ho Brad Bird, ktorého dielo môžete poznať aj vďaka animovaným trhákom ako Rodinka úžasných (The Incredibles) z roku 2004 či Ratatouille z roku 2007.

V hlave/Inside Out
(2015)

Foto: © Disney/Pixar

Rozmýšľali ste niekedy o tom, prečo reagujete práve tak či onak? Originálny príbeh V hlave, ktorý okrem iného získal aj Oscara za najlepší animovaný film, vás vtiahne do diania v mysli dospievajúcej školáčky Riley. Zoznámite sa s piatimi hlavnými emóciami Radosť, Strach, Hnev, Znechutenie a Smútok, ktoré sú zodpovedné za jej reakcie.

Emócie sa spoločne snažia, aby bolo všetko v rovnováhe a jej spomienky ostávali primárne šťastné. Či sa im to podarí, vám neprezradíme, ale odporúčame nevynechať tento animovaný film počas sviatkov. Určite neoľutujete.

Tintinove dobrodružstvá/The Adventures of Tintin
(2011)

Svetoznámy režisér Steven Spielberg okúsil aj vody animovaného filmu a nakrútil príbeh o zvedavom reportérovi Tintinovi. Po tom, ako začne odhaľovať tajomstvá spojené s pokladom ukrytým v bájnej lodi Jednorožec, sa dostane do smrteľného nebezpečenstva. Celé sa to začne zamotávať a spoločne s Tintinom tak môžete prežiť fantastické dobrodružstvá.

Spielbergov animovaný film je inšpirovaný komiksovou sériou od belgického karikaturistu Hergého. Adaptácia do počítačovej animácie známej komiksovej klasike výborne sadla a príbeh určite zaujme celú rodinu. Ak máte radi záhady, tento film je pre vás ten pravý.

Kuky sa vracia/Kuky se vrací
(2010)

Kuky sa vracia je rozprávaním malého chlapca o plyšovom medvedíkovi, ktorý putuje lesom a chce sa vrátiť k svojmu majiteľovi. Ondrej popustil uzdu svojej fantázii a v jeho príbehu o Kukym sa objavujú fantastické scenáre aj najrôznejšie bytosti. Naozaj si to ten chlapec iba vymýšľa?

Jeho predstavivosť sa prejavuje aj vo vizuálnom spracovaní snímky, kde režisér Jan Svěrák stiera hranice medzi hraným a animovaným filmom. Výsledkom je naozaj unikátny kinematografický kúsok.

Ľadové kráľovstvo 1 a 2/Frozen I a II
(2013 a 2019)

V kráľovstve Arendelle už nasnežilo a vy si môžete vychutnať pravú zimnú atmosféru s Annou, Elsou a Olafom. Tento populárny príbeh je inšpirovaný rozprávkou Hansa Christiana Andersena Snehová kráľovná a chytí vás za srdce. Večný mráz tu roztápa sesterská láska, ktorá v obidvoch filmoch čelí mnohým prekážkam.

O kvalite snímok svedčia aj ocenenia, ktoré si tvorcovia odniesli z ceremónií. Prvý film okrem iného získal aj Oscara za najlepší animovaný film a rovnakej slávy sa ušlo aj piesni Let It Go, druhý film zase získal viacero nominácií. Čarovný svet Anny a Elsy môže byť výbornou voľbou aj pre vašu rodinu.

LEGO príbeh 2/The Lego Movie 2
(2019)

Foto: © Warner Bros.

Legendárna stavebnica si svoje miesto vo filme našla už viackrát a tentoraz na HBO GO boduje úspešným pokračovaním. Robotník Emmet si aj v spustošenej krajine chce zachovať optimizmus, keď do vesmíru unesú všetkých jeho priateľov. Emmet neváha ani sekundu a podnikne všetko na ich záchranu.

Hrdinom príbehu nechýba staviteľská kreativita a schopnosť obetovať sa pre druhých. Rozprávka vás udrží v napätí vďaka odvážnym rozhodnutiam a rozmanitosti rozličných LEGO postavičiek. A určite sa aj zasmejete.

Radi by ste si pozreli peknú rozprávku, dobrý film alebo zaujímavý seriál a zabudli pritom na dátové obmedzenia? Stavte na nekonečné O2 SMART Paušály, ktoré okrem neobmedzených volaní, SMS a MMS prinášajú aj neobmedzené dáta a predplatné prémiových aplikácií ako HBO GO, TIDAL či O2 TV. Viac o vylepšenej ponuke O2 SMART Paušálov nájdete na www.o2.sk.

Páčil sa vám článok?

Keď sa temnota ukrýva za dverami každodennosti. Týchto 8 krimi príbehov sa vám vryje pod kožu

Prinášame výber tých najlepších detektívnych seriálov z lokálnej produkcie.

Autorka Karma Hashbach

Foto archív Voyo

Dátum11. 3. 2026

V prípadoch, kde ide o ľudský osud, nikdy nezostávame ľahostajní. Tieto príbehy nás niekedy znepokoja, inokedy prinútia premýšľať – či už sledujeme premyslené detektívne zápletky, alebo skutočné prípady. Tituly z ponuky Voyo sa neboja nahliadnuť za hranice spravodlivosti a ani na to, čo sa skrýva pod povrchom – hlboko v ľudskej povahe. Hoci sedíte v bezpečí na druhej strane obrazovky, napätie dokáže byť miestami až nepríjemne hmatateľné.

Všetky silné seriálové zážitky z tohto článku nájdete na Voyo. S O2 Paušálom ho môžete mať dokonca v jeho cene

Metóda Markovič: Hojer

Napínavá hra medzi chladnokrvným vrahom a geniálnym detektívom vás udrží v strehu pri každom kroku.

V šedivých pražských uliciach drieme zlo, na ktoré bežné policajné postupy nestačia. Kriminalista Jiří Markovič (Petr Lněnička) počas svojej kariéry objasnil desiatky vrážd a stal sa legendou vďaka svojmu ľudskému prístupu k vyšetrovaniu. Táto metóda mu pomáha aj pri výsluchoch sériového vraha Ladislava Hojera (Petr Uhlík). Ich komplexný vzťah postupne odhaľuje desivú pravdu. Práve pochopenie človeka za zločinom je totiž kľúčom k spravodlivosti.

Metóda Markovič: Hojer sa stala jednou z najoceňovanejších domácich minisérií. Na konte má aj troch Českých levov. Markovičove postupy navždy ovplyvnili celú československú kriminológiu. Seriál vám umožní zažiť zlomové okamihy, keď sa všetko iba začínalo.Ak sa považujete za fanúšika krimi a ešte ste Metódu Markovič: Hojer nevideli, je čas to napraviť. Na Voyo na vás okrem toho čaká aj napínavé pokračovanie s podtitulom Straka, o ktorom si môžete prečítať ďalej.

Studňa

Odhaľte, čo skrýva šokujúci príbeh z normalizačného seriálu.

Studňa ide pod povrch až k jadru tragédie jednej rodiny. Máňa (Johana Matoušková) a Standa (David Švehlík) sú zdanlivo obyčajný zamilovaný pár z malej dediny. Postavia si dom a snívajú o pokojnom živote plnom detí. Čoskoro sa im narodí aj vytúžený syn Slávek (Filip František Červenka). Ich šťastie netrvá dlho, Slávek totiž ochorie na obrnu. To zanechá trvalé následky nielen na jeho zdraví, ale aj na vzťahoch vnútri rodiny. Spory so susedmi nakoniec vyvrcholia osudovou nocou plnou otáznikov. Jasné je len to, že na druhý deň ráno sú obaja rodičia mŕtvi.

Režisérke Tereze Kopáčovej sa v šiestich dieloch podarilo vybudovať až nepríjemne mrazivú atmosféru. Romantické prostredie vidieka sa mení na hororové kulisy. Príbeh stojí nielen na detailnej psychológii postáv, ale predovšetkým na precíznych hereckých výkonoch ústrednej dvojice.

Studňa sa vám dostane až pod kožu a po záverečných titulkoch ešte dlho zostanete sedieť v tichu. Je to ten typ drámy, na akú sa len ťažko zabúda.

Extraktori

Špeciálna jednotka zachraňuje ohrozených Čechov tam, kde diplomacia zlyháva.

Šesťdielny thriller Extraktori sleduje skupinu agentov civilnej rozviedky. Tentokrát je ich misiou záchrana dvoch mladých žien, ktoré sa na vlastnú päsť vydali cez Pakistan do Indie. Tím sa musí pohybovať v neznámom prostredí a riešiť krízové situácie mimo oficiálnych ciest. Na to potrebujú nielen elitný výcvik a fyzickú zdatnosť, ale aj skvelý úsudok a veľa odvahy. Sú to jednoducho ženy a muži na správnom mieste.

Extraktori prinášajú na obrazovky unikátnu kombináciu akcie a napätia známu z amerických veľkofilmov. Hviezdne obsadenie v čele s Janom Révaiom a Jánom Koleníkom len umocňuje kvalitu seriálu. Aktuálne sa pripravuje aj druhá séria. Dej inšpirovaný skutočnými udalosťami nás tentoraz prenesie do Líbye, Sýrie a Iránu.

Nahliadnite do sveta špiónov a precízne plánovaných zásahov. Extraktori vás zoberú na dobrodružstvo, aké ste ešte nezažili.

Metóda Markovič: Straka

Ponorte sa do detailov prípadu, ktorý otriasol Československom.

Očakávané pokračovanie Metódy Markovič odhaľuje ďalšiu kapitolu práce legendárneho kriminalistu.

Je leto roku 1985 a celá krajina žije blížiacou sa spartakiádou. Eufóriu však naruší zmiznutie mladého dievčaťa a Jiří Markovič (Petr Lněnička) sa musí znova pustiť do práce. Zdanlivý zločin z vášne sa však postupne mení na sériu premyslených vrážd. Vyšetrovanie komplikujú tlak na rýchle výsledky aj politické intrigy. Páchateľ je pritom celý čas bližšie, než si je geniálny detektív schopný pripustiť.

Dusivá atmosféra normalizácie a všadeprítomný dohľad vytvárajú kulisu, kde nie je jednoduché hľadať odpovede. Druhá séria je inšpirovaná skutočným príbehom vraha Jiřího Straku a opäť prináša skvelé herecké výkony. Po boku Petra Lněničku sa objavuje napríklad Kristýna Badinková Nováková z kultových Pelíškov, tentokrát v úlohe nekompromisnej advokátky.

Či už ste s napätím sledovali predchádzajúcu sériu, alebo sa s Markovičom stretávate prvýkrát, toto je povinná jazda pre všetkých fanúšikov „true crime“. Temná atmosféra vás zavedie priamo na tribúny štadióna a pripomenie, že domáca tvorba vie byť poriadne odvážna.

Guru

Aké nebezpečné môže byť kúzlo osobnosti?

Fascinuje a desí zároveň. Alice (Anna Fialová) prichádza na políciu s obvinením, že bola znásilnená. Namiesto podpory však naráža na podozrievavé pohľady. Policajná expertka Petra (Zuzana Stivínová) postupne rozplieta sieť manipulácií okolo obvineného jogína Mareka (Vojtěch Kotek). Zisťuje, že charizmatický muž pod zámienkou terapie prekračuje všetky hranice. Na pozadí pátrania sa odohráva Alicin osobný boj a každý detail z minulosti sa stáva muníciou proti nej.

Tvorcom sa podarilo citlivo a verne priblížiť skúsenosť obetí, ktoré musia traumu opakovane dokazovať svetu a prežívať odznova. Spracovanie je pri tom miestami až dokumentárne presné. Seriál odkrýva, aké ľahké je podľahnúť ľuďom ponúkajúcim „návod na život“. Guru sa nesnaží za každú cenu šokovať, ale odovzdáva dôležitú správu o zneužívaní dôvery. Pre divákov, ktorých zaujímajú vrstvené príbehy o mechanizmoch moci a manipulácie, je Guru povinnou jazdou. Zaručene vám zamotá hlavu a otvorí oči.

Matematika zločinu

Dá sa spravodlivosť vypočítať?

Všetko odštartuje správa, ktorú novinárke Magdalene (Lucie Štěpánková) pošle Tomáš (Jan Nedbal) z väzenia. Bol odsúdený za vraždu na viac než 12 rokov, tvrdí však, že je nevinný. Kľúčovú úlohu pri tom zohral vplyvný a kontroverzný súdny znalec (Jiří Bartoška). Jeho závery boli podľa Tomáša chybné. Magdalena sa púšťa do riskantného hľadania a postupne zisťuje, že oficiálna verzia udalostí je plná medzier. Aby sa dostala k pravde, bude musieť ohroziť nielen svoju reputáciu.

Trojdielna miniséria režiséra Petra Bebjaka vychádza zo skutočných udalostí a podcastu reportérky Magdaleny Sodomkovej. Pripravte sa na dokonalú kombináciu chladnej investigatívy a emočného napätia. Kauza slúži ako odstrašujúci príklad toho, čo sa môže stať, keď sa jednoduché odpovede vydávajú za fakty. Dajte sa vtiahnuť do napínavej hry dôkazov a rozhodnutí, kde každý krok môže zmeniť výsledok. Matematiku zločinu môžete sledovať už teraz na Voyo.

Prípad Roubal

Ambície, tlak a pochybnosti až na kosť každodenných reálií strážcov zákona.

Seriál mapuje odhodlanie policajta Jakuba (David Švehlík) a štátnej zástupkyne Markéty (Dagmar Havlová) dostať za mreže Ivana Roubala (Hynek Čermák) obvineného zo zabitia dvoch mužov. Vyšetrovatelia sa musia vyrovnať nielen s nedostatkom dôkazov, ale aj s prefíkaným advokátom Hynkom (Jan Čenský). Jeho koncipientka Daniela (Kamila Trnková) stojí pred ťažkou voľbou. Keď sa jej do rúk dostanú informácie potvrdzujúce Roubalovu vinu, musí sa rozhodnúť medzi kariérou a svedomím.

Prvá miniséria natočená pod značkou Voyo nasadila latku ambiciózne a bez kompromisov. Príbeh jedného z najznámejších zločincov v českej histórii sa tu mení na mozaiku moci, ambícií a etiky. Zasadenie do divokých deväťdesiatych rokov zase približuje pátranie v čase, keď namiesto forenznej techniky rozhodovali detaily, intuícia a vytrvalosť. Prípad Roubal nestavia na rýchlej akcii, ale na hmatateľnom napätí. Je sondou do zákutí ľudskej mysle i systému a udrží vás v strehu až do poslednej scény.

Bora

Na rozbúrenom mori sa lámu zábrany a na povrch vyplávajú aj tie najtemnejšie tajomstvá.

Na chorvátskom ostrove sa ocitá zdanlivo náhodná skupina Slovákov a Čechov. Spojil ich zážitkový kurz s názvom „Stretnutie so smrťou“. Potom, ako ich od zvyšku sveta odreže hurikán, sa nebezpečenstvo nečakane zhmotňuje. Čeliť musia nielen prírodným živlom, ale aj temným stránkam ľudskej povahy. Konflikty eskalujú a hra o prežitie naberá osobný rozmer.

Snímka stavia predovšetkým na psychologickej dráme okorenenej dávkou čierneho humoru. Znázorňuje, ako izolácia a krízové situácie overujú vzťahy a otvárajú staré rany. Vizuálne pôsobivé zábery drsnej prírody len podčiarkujú príbeh inšpirovaný románom Agathy Christie. Podmanivú atmosféru dotvárajú aj herecké výkony Tomáša Maštalíra, Kláry Melíškovej či Vojtěcha Kotka.

Bora je jasnou voľbou, ak hľadáte zážitok, pri ktorom zimomriavky strieda smiech. Všetkých šesť dielov nájdete na Voyo.

Páčil sa vám článok?

Frčíme/Onward (2020)

Šmolkovia 2/The Smurfs 2 (2013)

Coco (2017)

Železný obor/The Iron Giant (1999)

V hlave/Inside Out (2015)

Tintinove dobrodružstvá/The Adventures of Tintin (2011)

Kuky sa vracia/Kuky se vrací (2010)

Ľadové kráľovstvo 1 a 2/Frozen I a II (2013 a 2019)

LEGO príbeh 2/The Lego Movie 2 (2019)

Mohlo by vás zaujímať

Máte plné zuby presladenej klasiky? Týchto 7 nových príbehov ukazuje lásku vo všetkých podobách

KVÍZ: Vianočné filmy patria k sviatkom ako zemiakový šalát či medovníčky. Poznáte ich naozaj do detailov?

Neviete si vybrať, čo pozerať? Týchto 7 seriálov vám zachráni sviatočný binge-watching