Sma na to dvaja | O2 Sma na to dvaja | O2

Nemá pas ani kufor, a aj tak vám urobí fotku s najkrajším západom slnka. Týchto 5 fotosmartfónov oceníte (nielen) na dovolenke

V čase, keď chceme oddychovať, sa smartfón mení na fotoaparát, mapu, prekladač alebo aj záchranný plán.

V Sóde sme viackrát dospeli k záveru, že smartfóny sú naše zariadenia na všetko. Máme v nich spomienky, pracovné maily, správy. Na dovolenke sa význam smartfónov ešte znásobuje. Smartfón sa premení na efektívnu čítačku, navigáciu alebo kvalitný fotoaparát. Ak práve zvažujete nový telefónu, je nám jasné, že to nebude len na dovolenkovú sezónu. No letná sezóna a výlety ich dokážu preveriť z každej strany, tak sme vybrali päť smartfónov, ktoré oceníte (nielen) na dovolenke.

Ak máte O2 Paušál, tieto zariadenia k nemu môžete získať výhodnejšie. K bežnej zľave na zariadenie sa vám pripočíta ešte extra zľava 204 €, takže napríklad pri Bezstarostnom paušále môžete ušetriť až 372 €. Zľava sa premietne do mesačných splátok počas 24 mesiacov.

Samsung Galaxy S26 Ultra
Dovolenkový parťák LVL pro

Ak by ste si mali na dovolenku zobrať len jedno zariadenie a mať najväčšiu istotu, že zvládne takmer každú scénu, na Samsung Galaxy S26 Ultra sa môžete spoľahnúť. Nebáli by sme sa ho označiť ani ako univerzálny dovolenkový fotoaparát vo vrecku. Nemusíte pri ňom rozmýšľať, či bude záber dobrý v protisvetle, večer, pri pohybe alebo z väčšej vzdialenosti.

Hlavný 200 Mpx širokouhlý fotoaparát dopĺňa 50 Mpx ultraširoký fotoaparát, 50 Mpx teleobjektív s 5-násobným optickým priblížením a 10 Mpx teleobjektív s 3-násobným optickým priblížením. V praxi to znamená veľkú flexibilitu – široké zábery krajiny, architektúry alebo pláže, detail z diaľky, detailný výrez, portrét na prechádzke aj nočné fotky z mesta.

Výhodou je aj veľký 6,9-palcový AMOLED displej, ktorý oceníte nielen pri úprave záberov, ale aj pri čítaní či pozeraní videa. Na cestách totiž nie sme v ideálnych podmienkach – stojíme na slnku, ponáhľame sa, držíme telefón jednou rukou alebo rýchlo vyberáme najlepšiu fotku na poslanie. Veľký a jasný displej je preto praktickejší.

Displej na Samsungu Galaxy S26 Ultra má funkciu Privacy Display, ktorá dokáže obmedziť nechcené pohľady okolosediacich. Praktické napríklad pri práci s letenkami či bankovou aplikáciou.Okrem fotovýbavy je však Galaxy S26 Ultra aj výkonný pracovný a cestovateľský nástroj. Vnútri má najnovší Snapdragon Elite Gen 5, ktorý zvládne plynulé hranie, rýchle úpravy fotiek aj editovanie 8K videa priamo v telefóne.

Pri náročnejšom používaní mu pomáha účinnejšie chladenie cez vapor chamber, takže sa menej prehrieva. Samsung pridal aj pokročilé AI funkcie, ktoré pomôžu s vyhľadávaním, úpravou fotiek, presúvaním objektov či čistením zvuku vo videu, takže telefón nie je len výborný fotoaparát, ale aj dovolenkový editor vo vrecku.

Batéria s kapacitou 5 000 mAh zvládne bežný deň používania a rýchle nabíjanie pomôže vtedy, keď máte medzi raňajkami a odchodom na výlet len pár minút. Samsung Galaxy S26 Ultra by sme odporučili ľuďom, ktorí chcú mať dokonalé fotky, videá, zábery v noci, zoom, portréty aj detaily. Je to najprofi voľba z výberu a smartfón, ktorý naplno využijete pri každej príležitosti v bežnom živote.

Na Samsung Galaxy S26 Ultra môžete navyše získať extra zľavu 204 €.

Xiaomi 17T Pro
Keby západy slnka trvali hodiny, foťák aj batéria na Xiaomi 17T Pro by to celé nacvakali

Xiaomi 17T Pro je jeden z najzaujímavejších dovolenkových modelov, ak nechcete ísť do vlajkových lodí. Kombinuje silnú fotovýbavu s mimoriadne veľkou batériou. Tá je najväčšia z tohto výberu. Inak – ak Samsung pôsobí ako najuniverzálnejší fotoaparát, Xiaomi 17T Pro je super pre ľudí, ktorí na výletoch veľa chodia, fotia, často natáčajú a nechcú kontrolovať, či majú dosť šťavy.

Ako sme pri tejto značke zvyknutí, Xiaomi 17T Pro má fotoaparát v spolupráci s Leicou. Má 50 Mpx hlavný fotoaparát so snímačom Light Fusion 950, s optickou stabilizáciou obrazu a so svetelnosťou f/1.67, takže sa naozaj vyhráte.

Ďalšími v zostave sú 50 Mpx periskopický teleobjektív s 5-násobným priblížením a 12 Mpx ultraširokouhlý fotoaparát so 120-stupňovým uhlom záberu. Na dovolenkové fotenie je to silná kombinácia: hlavný fotoaparát na väčšinu scén, ultraširoký objektív na krajinu, uličky a architektúru a teleobjektív na vzdialené detaily. Xiaomi 17T Pro zvládne natáčať 8K video a predná kamera má tiež vysoké číslo – až 32 Mpx. 

Xiaomi 17T Pro ponúka fotografické štýly Leica Authentic a Leica Vibrant, Leica filtre, portrétové režimy aj viacero ohnísk v systéme master-lens, ktoré vám vytvoria pekne rozostrené pozadie.

A teraz jeho obrovská výhoda: 7 000 mAh batéria. Rýchle 100 W káblové nabíjanie a 50 W bezdrôtové nabíjanie sú bonusom, keď ho totálne vybijete. (Čo bude trvať možno aj 3 dni.)

LTPO POLED displej má 6,83 palca a obnovovaciu frekvenciu 144 Hz, takže bude príjemný na plynulé prezeranie fotiek, sledovanie videí aj navigáciu. Xiaomi 17T Pro by sme dali do rúk tým, ktorí chcú veľmi schopný fotomobil, ale zároveň vedia, že na cestách je pre nich výdrž rovnako dôležitá ako kvalita záberov. Je to dovolenkový maratónec s veľmi dobrým okom aj výkonom vďaka 8-jadrovému procesoru s Androidom 16.

Na Xiaomi 17T Pro môžete navyše získať extra zľavu 204 €.

Motorola RAZR Fold
Tablet, statív aj hotový kreatívec v jednom zariadení

Motorola RAZR Fold je v tomto výbere ten najšpecifickejší model. Motorolu RAZR Fold ocenia ľudia, ktorí chcú viac priestoru, viac možností a viac slobody pri práci s obsahom – a po dovolenke smartfón využívať primárne na prácu. Motorola RAZR Fold je aj premakaná skladačka, ktorá momentálne ponúka jeden z najlepších fotoaparátov na trhu vôbec.

Po rozložení ponúka veľký 8,09-palcový LTPO pOLED displej s 2K rozlíšením, obnovovacou frekvenciou 120 Hz a maximálnym jasom až 6 200 nitov. Áno, toto oceníte aj na dovolenke. Na takomto veľkom a plynulom displeji si pohodlnejšie naplánujete trasu, upravíte fotky, rozdelíte obrazovku medzi viac aplikácií alebo si večer prejdete zábery z celého dňa, prečítate knihu a pozriete film. 

Vonkajší 6,56-palcový Extreme AMOLED displej s obnovovacou frekvenciou 165 Hz a jasom až 6 000 nitov je pritom dostatočne veľký na bežné používanie aj bez otvárania. Rýchlo odpíšete alebo ho využijete ako náhľad pri fotení selfie zadnými kamerami. Motorola RAZR je teda aj užitočný statív.

Motorola RAZR Fold je absolútna špička v kamere medzi všetkými smartfónmi na svete. To nie je naše tvrdenie, to je výsledok v testovaní DXOMARK. Objektívy Motoroly získali 164 bodov a ocenenie Gold Camera.

Hlavný 50 Mpx snímač Sony LYTIA 828 so svetelnosťou f/1,6 a s optickou stabilizáciou zvládne ostré zábery aj v horšom svetle, čo oceníte pri večerných prechádzkach, západoch slnka alebo interiéroch. K nemu sa pridáva 50 Mpx periskopický teleobjektív Sony LYTIA 600 s 3-násobným optickým priblížením a optickou stabilizáciou, ktorý pomôže pri detailoch z diaľky. Trojicu zadných fotoaparátov dopĺňa 50 Mpx ultraširoký objektív, ktorý sa hodí na krajinu, mestské uličky, interiéry, veľké skupiny.

Silnou stránkou skladačky je aj spôsob, akým môžete fotiť a natáčať. Telefón môžete položiť, čiastočne otvoriť a využiť ako vlastný stojan. Skupinová fotka bez cudzej pomoci, video denník z cesty, timelapse zo západu slnka alebo záber z netradičného uhla vzniknú jednoduchšie než pri klasickom smartfóne. Ak chcete selfie v najvyššej kvalite, môžete použiť zadné fotoaparáty a vonkajší displej ako náhľad. Motorola má aj 32 Mpx vnútornú selfie kameru a 20 Mpx vonkajšiu selfie kameru.

Motorola RAZR Fold zvláda nahrávanie v 8K pri 30 fps, 4K pri 60 fps s Dolby Vision aj spomalené zábery v 4K pri 120 fps. V praxi to znamená, že si poradí nielen s krátkymi dovolenkovými videami, ale aj s kreatívnejším obsahom, ktorý si neskôr môžete zostrihať do cestovného denníka, reelska alebo rodinného videa. Stabilizácia, Horizon Lock, duálne snímanie a trojica mikrofónov s funkciou Audio Zoom z neho robia telefón, ktorý dokáže byť na cestách malým produkčným štúdiom.

Batéria s kapacitou 6 000 mAh je pri skladacom telefóne výrazné plus. Pri bežnom používaní má podľa výrobcu zvládnuť aj dva dni. Káblové 80 W nabíjanie a 50 W bezdrôtové nabíjanie rýchlo doplní energiu pred odchodom z hotela či domu. Nechýba ani 5 W reverzné bezdrôtové nabíjanie.

Motorola RAZR Fold má 16 GB RAM, 512 GB úložisko, procesor Snapdragon 8 Gen 5 a rýchle úložisko UFS 4.1, takže zvládne náročný multitasking, úpravu fotiek, prácu s veľkými súbormi aj viac otvorených aplikácií naraz. Práve tu sa naplno ukáže výhoda veľkého displeja – na cestách môžete mať vedľa seba mapu, poznámky, rezerváciu hotela alebo galériu a nemusíte neustále prepínať medzi aplikáciami.

Motorola RAZR Fold má certifikácie IP46, IP48 a IP49, ochranu Corning Gorilla Glass Ceramic 3 a kĺb navrhnutý s dôrazom na dlhodobé používanie. Motorola nie je outdoorový model na bezstarostné hádzanie do piesku, ale ak používate smartfón ako pracovný nástroj, potom ju aj na dovolenke budete milovať.

Na Motorolu RAZR Fold môžete navyše získať extra zľavu 204 €.

Motorola Signature
Keď dovolenka nie je len ležanie pri bazéne

Nie každý dovolenkový deň vyzerá ako gýčová pohľadnica z pláže. Niekedy je to o pádoch, daždi, prachu, mokrých rukách, stúpaní na vrchol alebo rýchlych presunoch medzi miestami. Na dobrodružnejšie časy odporúčame práve Motorolu Signature, lebo prepája prémiový dizajn s praktickou odolnosťou a mimoriadnymi funkciami.

Fotovýbava je postavená na 50 Mpx hlavnom snímači Sony LYTIA 828, ktorý prináša vysokú mieru detailu, farieb a kontrastu. Dopĺňa ho 50 Mpx ultraširoký objektív, ktorý využijete pri krajine, architektúre alebo záberoch väčšej skupiny ľudí, a 50 Mpx periskopický teleobjektív Sony LYTIA 600 s 3-násobným optickým priblížením a až 100-násobným digitálnym priblížením Super Zoom Pro. Motorola zvládne nielen klasické fotky z výletu, ale aj detaily z diaľky, napríklad výhľad na hory, alebo fasádu, ku ktorej sa nedá prísť bližšie. 

Veľmi silnou stránkou tohto modelu je odolnosť. Motorola Signature má ochranu IP68 a IP69, takže je chránená proti prachu, vode aj ponoreniu do sladkej vody v kontrolovaných podmienkach. K tomu pridáva vojenský štandard odolnosti MIL-STD-810H a ochranné sklo Gorilla Glass Victus 2. 

Je to teda telefón, ktorý sa hodí na aktívnejší typ dovolenky, kde sa bežne stane, že ho položíte na kameň, vytiahnete v daždi alebo používate mokrými rukami. Batéria s kapacitou 5 200 mAh je ďalší praktický argument. Motorola uvádza výdrž až 52 hodín a 90 W káblové nabíjanie, ktoré má doplniť 50 % batérie za 15 minút.

Je to teda telefón, ktorý sa hodí na aktívnejší typ dovolenky, kde sa bežne stane, že ho položíte na kameň, vytiahnete v daždi alebo používate mokrými rukami. Batéria s kapacitou 5 200 mAh je ďalší praktický argument. Motorola uvádza výdrž až 52 hodín a 90 W káblové nabíjanie, ktoré má doplniť 50 % batérie za 15 minút. Motorola Signature je vhodná najmä pre tých, ktorí chcú spoľahlivý telefón na cestovanie, ale ich dovolenka má skôr dobrodružný charakter. Na hory, roadtripy, výlety k vode. A to je výborný test aj pre parťáka na bežné dni.

Xiaomi 17
Kompaktný fotomobil najvyššej triedy

Nie každý chce veľký telefón. Keď máte v ruke kufor, kávu, lístok na vlak, oceníte zariadenie, ktoré sa drží pohodlne. Xiaomi 17 je v tomto výbere zaujímavý tým, že ponúka vlajkovú výbavu v kompaktnejšom tele. A s 512 GB nebudete musieť neustále mazať videá či aplikácie.

Xiaomi 17 má 6,3-palcový LTPO AMOLED displej, čo je vo svete veľkých telefónov príjemná veľkosť. Zároveň má vnútri Snapdragon 8 Elite Gen 5, 12 GB RAM a rýchle úložisko UFS 4.1, takže zvládne úpravu fotiek, navigáciu, sociálne siete, multitasking aj náročnejšie aplikácie.

Ponúka trojicu 50 Mpx fotoaparátov s optikou Leica: hlavný fotoaparát so snímačom Light Fusion 950 a s optickou stabilizáciou, 50 Mpx plávajúci teleobjektív s ohniskom 60 mm a optickou stabilizáciou a 50 Mpx ultraširokouhlý fotoaparát. Hlavný fotoaparát sa postará o väčšinu záberov, teleobjektív pomôže pri portrétoch a detailoch a ultraširoký objektív pri krajine, interiéroch či mestských uličkách.

Xiaomi 17 podporuje aj fotografické štýly Leica Authentic a Leica Vibrant, ProFocus, portrétový režim, RAW v pro režime a 8K video. Xiaomi 17 je kompaktnejší telefón, no stále ponúka tvorivé možnosti, ktoré ocenia aj náročnejší používatelia.

Veľkým prekvapením je batéria. Kapacita 6 330 mAh pri kompaktnejšom tele nie je úplne bežná kombinácia a 100 W káblové aj 50 W bezdrôtové nabíjanie z neho robia praktický cestovateľský telefón. Displej s jasom do 3 500 nitov pomôže pri používaní na priamom svetle, takže sa nemusíte trápiť pri navigácii alebo prezeraní fotiek na slnečnej terase.

Xiaomi 17 by sme odporučili ľuďom, ktorí chcú vlajkový pocit, dobrý fotoaparát a veľa priestoru na spomienky, ale zároveň preferujú telefón, ktorý sa ľahšie drží a nosí.

Na Xiaomi 17 môžete navyše získať extra zľavu 204 €.


Ak si k O2 Paušálu vyberiete niektoré z týchto zariadení na splátky, môžete využiť bežnú zľavu aj extra bonus 204 €. Pri Bezstarostnom paušále sa tak celková zľava môže vyšplhať až na 372 € a rozpočíta sa do 24 mesačných platieb.

Páčil sa vám článok?

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.

Ako sa Motorola Edge 70 Pro nebojí experimentovať s „fičúrami“, ktoré v technických parametroch bežne nenájdete

3 veci, ktorými Motorola Edge 70 Pro vystupuje z davu.

Vyrobiť dnes dobrý telefón strednej triedy už zjavne nestačí. Pekný displej, dostatok výkonu, veľkú batériu či dobré fotky ponúka v cenovej kategórii okolo 300 € čoraz viac značiek. Oveľa ťažšie je vyrobiť smartfón, ktorý si po niekoľkých týždňoch používania skutočne zapamätáte a ktorý v záplave podobne vyzerajúcich obdĺžnikov dokáže ponúknuť aj trochu vlastného charakteru.

Všestrannú Motorolu Edge 70 Pro si navyše môžete kúpiť v O2 spolu s výkonným Lenovo Idea Tab 5G a získate zľavu až 50 %. Budete mať praktickú dvojicu na komunikáciu, prácu, cestovanie aj zábavu.

Motorola Edge 70 Pro bola takmer mesiac mojím každodenným spoločníkom. Absolvovala so mnou pracovné dni aj obchodné stretnutia, kde dokázala zaujať svojím dizajnom, hneď ako som ju vytiahol na stôl. 

Na výletoch a počas cestovania som ocenil jej ľahkosť a kompaktnosť, vďaka ktorým je radosť mať ju pri sebe. Zahnutý displej síce nemusí vyhovovať každému, mne osobne sa však stále páči – vďaka nemu pôsobí telefón tenšie a displej vyzerá naozaj dobre. A hoci som s ním počas testovania nezaobchádzal práve v rukavičkách, nijako som mu neublížil.

Práve v tomto mi smartfón Motorola Edge 70 Pro pripadá zaujímavý. Motorola sa nebojí experimentovať s vecami, ktoré v tabuľke technických parametrov možno ani nenájdete. Niektoré pocítite hneď, keď telefón chytíte do ruky, ďalšie objavíte až pri každodennom používaní a jedna z nich vás dokáže prekvapiť dokonca ešte predtým, než telefón prvýkrát zapnete.

Po takmer mesiaci testovania som vybral 3 veci, ktoré ma na Edge 70 Pro oslovili najviac: 

1. Smartfón, na ktorý sa nedáva kryt

Začnime ešte skôr, než Motorolu Edge 70 Pro vôbec zapneme – je totiž jedným z mála telefónov, ktoré dokážu zaujať vaše zmysly ešte pred vybratím z krabice. 

Motorola svoje telefóny parfumuje charakteristickou vôňou, takže po otvorení vás namiesto typickej arómy nového plastu a elektroniky čaká niečo, čo by ste pri rozbaľovaní telefónu asi nečakali.

A pri vôni sa experimentovanie nekončí. Motorola sa už dlhšie nebojí hrať s farbami, textúrami a materiálmi zadných panelov, vďaka čomu dokážete jej telefóny v záplave podobne vyzerajúcich smartfónov pomerne ľahko rozoznať. 

Motorola Edge 70 Pro v odtieni Pantone Tidal Blue je presne ten typ telefónu, ktorý máte chuť položiť na stôl displejom nadol.

O to väčšia škoda by bola schovať ho do krytu. Ten síce k telefónu dostanete, ale ja som ani nemal potrebu si ho nasadiť. Motorola navyše nezabudla ani na zvýšenú odolnosť konštrukcie, takže niekoľko milimetrov plastu na nej naozaj nechýba.

2. Batéria, vďaka ktorej som zabudol na nočné nabíjanie 

Jedným z návykov, ktoré máme so smartfónmi už takmer automaticky spojené, je večerné hľadanie nabíjačky. Motorola Edge 70 Pro ma však počas testovania pomerne rýchlo naučila, že to nemusím robiť každý deň. 

Batéria s kapacitou až 6500 mAh mi totiž aj pri aktívnom používaní často zostala večer nabitá natoľko, že som telefón jednoducho položil na nočný stolík bez toho, aby som už zo zvyku hľadal USB kábel z nabíjačky.

A ak som to s výdržou predsa len trochu prestrelil, zachraňovalo ma rýchle 90 W nabíjanie cez kábel. Z úplne vybitej batérie sa Motorola Edge 70 Pro dostane na 100 % za približne trištvrte hodiny, no v praxi som využíval skôr to, že stačila krátka ranná 20-minútová jazda autom, aby sa mi dobila na celý deň.

Kombinácia veľkej kapacity a rýchleho nabíjania tak mení spôsob, akým nad batériou premýšľate. Namiesto večerného dobíjania som skôr riešil, kedy počas dňa budem mať najbližších pár minút na jej dobitie. A práve toto začína byť pri moderných telefónoch a batériách celkom zaujímavý „gamechanger“. 

3. Univerzálne fotoaparáty

Pri telefóne, ktorý so mnou strávil takmer mesiac na pracovných cestách aj výletoch, sú pre mňa fotoaparáty jednou z najdôležitejších súčastí výbavy. 

A hoci Motorola Edge 70 Pro ponúka aj profesionálne možnosti snímania fotografií či videa, drvivá väčšina používateľov bude foťáky používať tak, že jednoducho telefón vytiahnu z vrecka, namieria a stlačia spúšť. A v tom „point and shoot“ na Motorole funguje výborne.

Hlavný 50 Mpx fotoaparát robil veľmi dobré fotografie nielen cez deň, ale prekvapil ma aj po zotmení. Výsledné zábery boli síce miestami jemne ostrejšie, no páčilo sa mi najmä to, že sa ich softvér nesnažil za každú cenu premeniť na niečo, čo moje oči v skutočnosti nevideli. 

Tiene zostávali tieňmi a nočná obloha bola na fotografiách naozaj čierna namiesto toho, aby ju telefón umelo zosvetlil.

Ešte väčším prekvapením bol pre mňa 3,5-násobný optický zoom. Teleobjektív som nepoužíval iba na približovanie vzdialených detailov, ale veľmi rýchlo som si ho obľúbil aj pri portrétoch. 

Tvár pri nich nepôsobila prehnane vyhladene ani umelo sprocesovane a farba pokožky zostávala príjemná a realistická. Práve dlhšie ohnisko navyše umožňuje fotografovať portréty z prirodzenejšej vzdialenosti a výsledok na mňa pôsobil podstatne lepšie než jednoduché digitálne priblíženie z hlavného fotoaparátu.

Do tretice je k dispozícii ultraširokouhlý fotoaparát. Motorola pritom pri všetkých troch snímačoch stavila na 50 Mpx rozlíšenie, takže som mohol podľa situácie prepínať medzi ultraširokým záberom, hlavným fotoaparátom a 3,5-násobným optickým priblížením bez straty rozlíšenia. Vďaka širokému záberu je navyše hračka odfotiť aj väčšiu budovu bez toho, aby ste od nej museli cúvať cez polovicu námestia.

Presne túto univerzálnosť som počas testovania ocenil najviac. Ak chcete, môžete sa ponoriť do profesionálnych možností fotografovania a videa a s nastaveniami sa vyhrať. Ak však patríte k väčšine ľudí, ktorí chcú telefón iba vytiahnuť z vrecka a zachytiť to, čo práve vidia, Edge 70 Pro sa postará o veľmi dobrý výsledok aj bez toho, aby ste nad fotografovaním museli príliš premýšľať.

Ak nechcete platiť cenu najdrahších vlajkových lodí, no zároveň hľadáte telefón, ktorý nepôsobí ako ďalší kompromisný model vyššej strednej triedy a dokáže niečím zaujať, Motorola Edge 70 Pro je veľmi rozumnou voľbou.


Motorolu Edge 70 Pro si môžete kúpiť spolu s výkonným Lenovo Idea Tab 5G a získate zľavu až 50 %.

Páčil sa vám článok?

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.