Pretože nám záleží | O2 Pretože nám záleží | O2

Ako precestovať svet za tri hodiny? Spoznávaním týchto pesničiek z 26 krajín

Zozbierali sme naše obľúbené pesničky zo všetkých kútov sveta, aby ste si mohli počas dlhých zimných večerov rozširovať hudobné obzory.

Kým vyrazíme na hudobnú cestu okolo sveta, musím na úvod priznať, že mám slabosť pre ľudovú hudbu zo všetkých kútov planéty, folklórne vplyvy v modernej elektronike a rap v jazyku, ktorému nerozumiem. 

Počúvajte hudbu cez O2 a pridajte si appku TIDAL aj so skladbami z celého sveta do svojho O2 SMART Paušálu. Chcem vedieť viac

A druhým dychom dodávam, že nie som hudobný publicista, môj výber je čisto subjektívny a v každom spomínanom regióne či krajine je určite viacero umelcov, ktorí stoja za zmienku. Keďže do tohto playlistu sa nezmestia ani všetky moje obľúbené tracky, budem rád, ak nám prostredníctvom Facebooku Sódy pošlete svoje playlisty a obľúbené skladby, aby sme aj my mohli objavovať novú hudbu.

Najskôr výlet do Chorvátska

Každý výlet sa začína doma, takže ako intro v rámci tejto hudobnej exkurzie vyberám niečo z domácej tvorby. Konkrétne Intro z debutového albumu Edúvho Syna, v ktorom sa spája krásna slovenská ľudovka s moderným trapovým zvukom.

Z domácej rapovej scény sa rovno presuňme k našim susedom. Ak v lete chodievate do Chorvátska cez Maďarsko, vyskúšajte track Kodein od interpreta trAnzKaPHka, ktorého názov neviem nikdy vysloviť. Ak chodíte k „slovenskému moru“ cez Slovinsko, odporúčam skladbu Šuma, ktorá je o lese aj o komiksovom týpkovi. Ako hovorím, mám rád rap, ktorému nerozumiem.

Úspešne sme dorazili na Makarskú riviéru, vybalili zásoby jedla a je čas na bezstarostný oddych. Hoci v pôvodnom triu Las Balkanieras bola len jedna Chorvátka, úplne to stačí, aby sme do tejto exkurzie zaradili ultimátne „pojašenie“ What’s Cooking?. Dodnes si pamätám, ako pesničkou o bureku ovládli jeden ročník Pohody.

Africký rýchlokurz

V Chorvátsku sa moje skúsenosti s cestou okolo sveta končia, takže odteraz dávame itinerár bokom. Na pomyselnej ceste cez Stredozemné more si púšťame hypnotickú spoluprácu Bognya talianskeho producenta DJ Khalaba so spevákom a multiinštrumentalistom z Mali Baba Sissokom.

Z Mali pochádzajú aj kapely TinariwenTamikrest, ktoré miešajú tradičnú hudbu Tuaregov s klasickým rockom a majú skvelé koncerty.

Na západe Afriky sa ešte zdržíme, aby som mohol z archívov vytiahnuť dve veselé pesničky na pospevovanie. Lijadu Sisters pochádzajú z Nigérie a pesnička Orere-Elejigbo z roku 1979 mieša angličtinu s africkými jazykmi a afrobeat s diskom a funkom.

Kapela Super Mama Djombo je z Guinea Bissau, kde sa preslávili po získaní nezávislosti v roku 1974. V skladbe Mortos Nega z rovnakého roku počujete lokálny dialekt kreolčiny.

Cestou do srdca Afriky sa dostávame do tanečnejších vôd, kde sa prejavuje moja slabosť na výrazné perkusie. Pri koncerte Kokoko! z Konžskej demokratickej republiky si od tanca nevydýchnete a tradičné angolské rytmy priniesli do klubov po celom svete vďaka žánru kuduro projekty ako Buraka Som Sistema či Batida. Ukážky, ktoré dávam do playlistu, sú fajn aj na počúvanie, ale naživo sú úplná divočina. V tom najlepšom zmysle.

Čítajte aj: 8 coverov, ktoré sú lepšie ako originál

Južná Afrika má svoj vlastný žáner klubovej hudby gqom, ktorý sa objavil začiatkom minulej dekády a vyznačuje sa minimalistickými repetitívnymi beatmi s hutnými basami. Ako príklad dávam track Ghosts on the Loose od jedného zo zakladateľov gqomu DJ Lag.

Juhoafrická urban scéna by si inak zaslúžila samostatný článok, ak je však pre vás gqom príliš, skúste veselšiu a organickejšiu tvorbu od DJ Spoko, prípadne DJ Mujava.

Na ceste na našu poslednú africkú zastávku spomeniem skladbu Na Mia od Mim Suleiman zo Zanzibaru a našu púť týmto kontinentom zakončíme v Sudáne, odkiaľ pochádza speváčka kapely Alsarah & The Nubatones. Habibi Taal je spracovanie tradičnej sudánskej pesničky, ktorú spievajú ženy na svadbách a oslavách – jedných z mála príležitostí, keď môžu verejne prejaviť svoju náklonnosť k mužom.

Blízky východ -> Ázia -> Austrália

Meníme svetadiel, ale zostávame v regióne. Vraciame sa k hip-hopu v jazyku, ktorému nerozumiem. Track Sindibad je výsledok spolupráce palestínskeho rapera Shabjeeda s producentom Al Natherom, ktorí reflektujú atmosféru okupácie a úzkosti, no údajne neskĺzajú k sebaľútosti. Hoci textu nerozumiem, track dokážem precítiť a posledné týždne mi ide na repeat.

Musím sa priznať, že v ázijskej hudbe sa až tak nevyznám, získal si ma však krásny projekt izraelského dua Rex Axes s názvom Trips. Ide o sériu EP-čiek, ktoré prezentujú tradičnú hudbu rôznych krajín zmiešanú so súčasnou elektronikou. Určite odporúčam vypočuť si Mumbai Syndrome z indického a Ho Chi Min z vietnamského albumu.

Určite nemôžeme obísť Japonsko. Pôvodne som chcel dať do playlistu track Bu-Seki, ale album Ki-Oku, ktorý nahral hip-hopový producent DJ Krush s trubkárom Toshinorim Kondom sa nedá streamovať. Pridávam preto netradičnú spoluprácu Siva Dance japonského skladateľa Susuma Yokotu a českej speváčky Ivy Bittovej.

A keďže Austrália hráva futbalové kvalifikácie v Ázii, pridávam do tejto časti aj výbornú austrálsku kapelu s tým najlepším názvom. King Gizzard & The Lizard Wizard vydali v roku 2017 päť albumov a na jednom z nich sa nachádzajú aj moje tipy Billabong ValleyDoom City.

V týchto končinách nemôžeme zabudnúť na novozélandskú dubovo-reggae-džezovú kapelu Fat Freddy’s Drop a ich desaťminútovú lahôdku Shiverman.

Viac Južná ako Severná Amerika

Po prechode cez oceán si dovolím preskočiť hudbu z USA, pretože z tej určite všetci veľa poznáme. Urobím však jednu výnimku a pridávam folkovú country skladbu Rye Whiskey v podaní Abby the Spoon Lady, ktorá hrá na dvoch kovových lyžičkách.

Presuňme sa do Karibiku, kde vám asi ako prvé napadnú kubánska hudba a reggae. Aj ja mám rád kubánske pesničky, a keďže cieľom tohto článku je spoznávať a objavovať, tak namiesto Buena Vista Social Club odporúčam Septeto Nacional de Ignacio Piňeiramoje obľúbené skladby La chica de la calle MadridMueve la Cintura.

Ani reggae zrejme nemusím nikomu predstavovať, radšej mám však dub, a preto si namiesto Jamajčana Boba Marleyho radšej pustím Quasar od Scientistu. Stelesnením Karibiku sú pre mňa soca rytmy, ktoré pochádzajú z Trinidadu a Tobaga. Otcom žánru je Lord Shorty, ktorý vás v skladbe Vibrations Groove prevedie vznikom ukážkovej soca tancovačky.

Prečítajte si: Týchto 20 pesničiek už oslávilo 20 rokov. Cítite tú nostalgiu?

Južná Amerika je región, kde je momentálne populárne spájať motívy lokálneho folklóru s modernou elektronikou. Skvelým príkladom je skladba Otoño Primavera od Argentínčana Barrio Lindo alebo temnejšia Coimú Gqoimú od Dengue Dengue Dengue z Peru.

Špeciálne miesto v mojom srdci má vďaka portugalčine brazílska hudba, ale keďže môj obľúbený bossa nova album nenahrali Brazílčania, ako ukážku hudby v tomto krásnom jazyku odporúčam klasiku Canto de Ossanha od gitaristu Badena Powella alebo opäť raz rap, ktorému nerozumiem – Afro Rep od Rincon Sapiência.

Už sme skoro doma

Ak ste to vydržali až sem, pred návratom domov spomeniem ešte zopár európskych lahôdok. Britskú scénu nebudem spomínať z rovnakého dôvodu ako americkú, výnimku však spravím pri najlepšom party tracku všetkých čias Neighbourhood od Zed Biasa.

Islandčina ma baví od čias Sigur Rós, aktuálne si však skôr pustím čisto ženské rapové zoskupenie Daughters of Reyjkjavík a ich banger Hvað Er Málið.

V Európe nesmiem obísť írskych The Dubliners a ich námornícku baladu Go To Sea No More, mladú belgickú kapelu Brutus, kde ma fascinuje bubeníčka a speváčka v jednej osobe, či fínskeho producenta Vladislava Delaya a jeho dvadsaťminútovú pesničku Huohne, v ktorej nikto nespieva a pri ktorej vznikal aj tento článok.

Celý playlist z 26 krajín sveta si môžete pustiť tu:

Ktorý track by ste na túto hudobnú cestu okolo sveta doplnili vy? Podeľte sa s nami v komentároch pod týmto článkom na Facebooku.


Či už máte radi domácu hudbu, alebo si radšej púšťate zahraničných interpretov, v aplikácii TIDAL nájdete všetko pokope. TIDAL ponúka viac ako 60 miliónov skladieb aj množstvo prémiového obsahu a môže byť aj súčasťou vášho O2 SMART Paušálu. Viac informácií o tom, ako si vyskladať svoj paušál, nájdete na www.o2.sk.

Páčil sa vám článok?
12345
Loading...

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.

Júnové aktivity, ktoré prebudia vaše vnútorné dieťa. Toto je 25 tipov na zmysluplné podujatia pre všetkých bez ohľadu na vek

Pozrite si, čo sa deje vo vašom regióne a vyskúšajte niečo, čo rozbije stereotyp – a zároveň sa určite zmestí do vášho nabitého denného harmonogramu.

Do práce, domov, navariť, upratať, spať – a celé odznova. Dospelácky život nie je taký zábavný ako detstvo – je to skutočne tak, alebo sme tomu len všetci uverili? Vybrali sme pre vás tie najzaujímavejšie podujatia v kraji, ktoré vás znova vezmú do bezstarostných čias – aj dospelý si predsa môže ísť vyrobiť látkovú bábiku, pozorovať, ako rastú kvety v záhradách či vymodelovať si vlastný hrnček.

Keď sme spolu, je to lepšie a jednoduchšie. Založte si skupinu s rodinou či kamarátmi cez O2 Spolu a užívajte si veľké výhody

Bratislavský kraj

Víkend otvorených parkov a záhrad (6. – 8. 6.)

Tradičné podujatie, ktoré pootvorí záhrady a parky na celom Slovensku, je späť. Pozrite si, aké čarovné miesta vo vašom okolí sú dostupné, a vyberte sa na výlet.

V Bratislavskom kraji môžete navštíviť záhradu Pálffyho paláca v Bratislave, kaštieľ v Modre či kvetinovú farmu v Borinke. V lete si môžete užiť v rozkvitnutých záhradách aj piknik s celou rodinou.

Kráľovské hodovanie (7. – 8. 6.)

Tradičné modranské hody v Kultúrnom dome Kráľová si pre svojich návštevníkov pripravili mnoho netradičného programu – medzi iným aj súťaž o najlepšiu „dobošku“ (sladký dezert) či školu varenia, v ktorej sa naučíte, ako urobiť cestovinové „fŕkance“ do polievky.

Podujatie sprevádza skvelá hudba, kolotoče, alegorický sprievod aj divadielko.

Keramické trhy (13. – 15. 6.)

Najväčšie keramické trhy v regióne Malých Karpát – aj tak by sa dal popísať program v historickom centre Pezinka, ktorý si nemôžete nechať ujsť.

Na 21. ročníku sa pod jednou oblohou stretne 200 talentovaných keramikárov zo Slovenska aj zo zahraničia s rôznymi remeselnými výrobkami. Súčasťou podujatia sú aj dielničky pre deti, modelovanie keramiky, ukážky točenia na hrnčiarskom kruhu a pálenie keramiky v peci.

Trnavský kraj

Pozorovanie hviezd pri mlyne (7. 6.)

Nadšenci vesmíru a prírody, pozor: nerušené prostredie vodného mlynu v Tomášikove, jasná obloha a amatérsky astronóm Ivan Molnár sa postarajú o nezabudnuteľný večer plný planét, Mesiaca a hviezd.

Profesionálne vybavenie bude zabezpečené, stačí len prísť k mlynu o deviatej večer.

Charitatívny beh APPkA (7. 6.)

Inkluzívny beh, ktorý organizuje Asociácia pomoci, sa zameriava na pomoc telesne znevýhodneným deťom a dospelým.
Zapojiť sa môže naozaj každý – môžete si vybrať z 10- alebo 5-kilometrovej trate, behu rodičov so zdravotne znevýhodnenými deťmi, Nordic Walkingu či z detských tratí.

Charitatívny beh APPkA je súčasťou bezbariérového festivalu Paráda, ktorý v HS Centre Piešťany odhalí svet paralympionikov a zabaví aj na vedomostnom kvíze či športových súťažiach. Nebude chýbať ani hudobný program.

Trnavská brána (13. – 15. 6.)

Ak vás fascinujú krásy folklóru, nemôžete chýbať na Hlavnej ulici a Trojičnom námestí v Trnave v polovici júna. Organizátori Trnavskej brány sľubujú program bohatý ako „cíferská výšivka“.

Užite si tu školu spevu a tanca, trh ľudových remesiel, krojovaný sprievod mestom, svadobné zvyky, prednášku o krstných plachtách zo západného Slovenska či o novomestskej paličkovanej čipke. Jednoducho z každého rožka troška – ale veľmi komplexne k našim tradíciám.

Trenčiansky kraj

SpoluFest (7. 6.)

Trenčiansky festival SpoluFest sa hrdí tým, že je určený pre všetky vekové kategórie – a tomu prispôsobil aj svoj program. Zoberte teda deti, súrodencov, starých rodičov aj kamošov na futbalové ihrisko Záblatie, kde vás všetkých poteší pestrý program: raper Suvereno, kapela Huncúti s akordeónom aj cimbalom a mnohí DJ-i.

Deti poteší penová párty, klaunská show alebo športové súťaže, a dospelých súťaž v jedení hamburgerov či rôzne zábavné aktivity.

Jana Kirschner (19. 6.)

Horúce júnové noci a dobrá hudba s kamošmi vonku – to je kombinácia, ktorá hreje pri srdci. Ak ste z okolia Nového Mesta nad Váhom, zaspieva vám dokonca ikonická Jana Kirschner.

Vystúpi v hudobnom klube Blue Note v Novom Meste nad Váhom a zaspieva tie najväčšie hity ako V cudzom mestePokoj v dušiModra alebo Na čiernom koni. Príďte si vypočuť talentovanú speváčku s piesňami plnými odkazov o našej malebnej krajine.

Čarodejník na Bojnickom zámku (11. – 15. 6. a 18. – 22. 6.)

Už je dávno všetkým jasné, že Bojnický zámok vyzerá ako z rozprávky – no čo ak sa ku kúzelnej atmosfére pridá ešte skutočný čarodejník?

Menších aj väčších bude zámkom sprevádzať príbeh mocného čarodejníka, ktorý pochopí, že skutočná moc spočíva v láske.
Magickú atmosféru bude trikmi dotvárať kúzelník Talostan.

Nitriansky kraj

Divadelná Nitra (6. – 11. 6.)

Medzinárodný divadelný festival oslavuje už 34. ročník a v Divadle Andreja Bagara predstaví 14 inscenácií z celého sveta. Témy predstavení reflektujú všetko, čo sa deje v spoločnosti – pomenúvajú náš súčasný stav aj príčiny, ktoré k nemu viedli. Poďte do divadla provokovať svoje zmýšľanie a hodnoty kvalitnou kultúrou.

Veľká cena Komárna v rýchlostnej kanoistike (14. – 15. 6.)

Slovensko je vodácka veľmoc – vidieť to na každej olympiáde, a v júni sa o tom môžete presvedčiť aj naživo. Na Veľkej cene Komárna uvidíte talentovaných našincov, ale aj pretekárov zo zahraničia. Vychutnajte si skvelú atmosféru v publiku medzi „vodákmi“ v Stredisku rýchlostnej kanoistiky v Komárne.

Dotyky s levanduľou (15. 6.)

Prechádzka medzi voňavými bylinkami – to je úplne krásny nápad na júnový deň. Urobte si výlet do mesta pri hraniciach s Maďarskom, Štúrova, a spoznajte regionálnych remeselníkov, ktorí ponúknu rôznorodé výrobky z levandule. Okrem samotného trhu v centre na pešej zóne sa môžete tešiť na varenie levanduľového lekváru, výrobu kvetinovej vody či relax v čajovni.

Žilinský kraj

Divadielko pre deti: O čertovi Kolofónovi (6. 6.)

Každé dieťa a každý dospelý by si zaslúžil vidieť aspoň raz príbeh o Kolofónovi. Peter Gärtner je talentovaný spisovateľ, scenárista a bábkoherec, ktorý cez svoju marionetovú bábku Kolofóna rozpráva príbeh dospievajúceho čerta, ktorého Lucifer pošle na Zem, aby našiel aspoň dve neposlušné deti.

Divadlo, ktoré je plné vtipných narážok aj na dospelých, sa vám v Považskej Bystrici, v Cooltajneri, postará o piatok plný smiechu.

Beh na Borišov (7. 6.)

Beh a kopec? Znie to ako poriadna výzva, ktorá preverí, ako si plníte novoročné predsavzatia. Vybehnite z Chaty pod Borišovom na vrch Borišov – trasa má 780 metrov a prevýšenie 212 metrov. Ide už o tradičný beh obyvateľov martinského okresu, ktorí radi prekonávajú samých seba a robia niečo pre svoje zdravie.

Faster Than a Train (14. 6.)

Do Kraľovian sa chystá súťaž s podtitulom: trúfneš si predbehnúť vlak? Jej cieľom je motivovať cyklistov do netradičnej výzvy. Pelotón vyrazí z kraľovianskej vlakovej stanice v rovnakom čase ako vlak Oravka, ktorý budete naháňať, aby ste do cieľa – stanice v Trstenej – dorazili skôr.

Fest Anča (24. – 29. 6.)

Organizátori 18. ročníka medzinárodného festivalu animácie sľubujú, že sa vám program dostane úplne pod kožu. Hlavnou témou tohto ročníka sú naše rôznorodé telá.

V poslednom júnovom týždni sa na festivale odpremieta 343 krátkych a celovečerných animovaných filmov. Okrem toho budeme mať možnosť stretnúť sa s významnými osobnosťami animovaného filmu, a taktiež zasadne tá najprísnejšia porota – deti, ktoré rozhodnú o najlepšom detskom krátkom animovanom filme.

Fest Anča bude prebiehať na viacerých žilinských miestach zároveň – v Mestskom divadle, Novej synagóge a na ďalších zaujímavých miestach.

Na našom Instagrame aktuálne aj súťažíme o 2 lístky, tak sa bežte zapojiť.

Banskobystrický kraj

Cesta rozprávkovým lesom (7. 6.)

Sobotné doobedie patrí ceste rozprávkovým lesom, kde budú deti plniť zaujímavé úlohy, kresliť, opekať a zdolávať lanovú dráhu. Dobrodružná cesta začína pri nákupnom reťazci Kaufland v Brezne a končí v lese pod Skalkou. Príďte sa zabaviť a prekonať sa – stále totiž platí múdro: kto sa bojí, nech nejde do lesa.

Zuzana Čaputová, Erik Tabery: Nestratiť sa sama sebe (17. 6.)

Český novinár, šéfredaktor Respektu, Erik Tabery, vydal knihu tvorenú viacerými rozhovormi s bývalou prezidentkou Zuzanou Čaputovou. V rozhovoroch sa rozhodli pokračovať, ale už za prítomnosti publika. Diskusiu moderuje Matúš Kostolný, ktorý sa prezidentky a novinára v Aule SZU v Banskej Bystrici bude pýtať na budúcnosť demokracie na Slovensku aj v Európe.

Horehronské dni spevu a tanca – Heľpa (27. – 29. 6.)

Jeden z najstarších folklórnych festivalov je po roku späť a návštevníkov Heľpy zaujme pestrým programom. Od talentovaných súborov cez výstavu o tradícii výroby chleba a ukážky spracovania ľanu až po obľúbenú česko-moravskú kapelu Čechomor. Svoje si v lokalitách naprieč Heľpou nájde naozaj každý, koho bavia tradície a folklór.

Prešovský kraj

999: Mladé ženy prvého židovského transportu (10. 6.)

Kino Fajn v Humennom si pripomenie mimoriadne dôležité, no tragické udalosti slovenských dejín – životy 999 slovenských žien, ktoré boli prvým transportom deportované do Osvienčimu. Príďte si v dokumente vypočuť dôležité svedectvá preživších, ktoré strávili v koncentračnom tábore viac než tri roky.

Dobrý festival (13. – 14. 6.)

Najväčší hudobno-umelecký festival na východnom Slovensku láka na tie najznámejšie mená kapiel: IMT Smile, Billy Barman, Chiki Liki Tu-a, Korben Dallas, Le Payaco a ďalšie hviezdy hudobnej scény.

No a kde inde by sa festival konal, ak nie v Prešove – aj organizátori hovoria, že v tomto meste pravdepodobne nájdete najviac hudobníkov na meter štvorcový na Slovensku. Aj keď ide iba o dohad, isté je, že v júnový piatok a sobotu sa na Dobrom festivale v Prešove určite zíde najviac hudobníkov na Slovensku.

Srdcia v pohybe (14. 6.)

Rozhýbte nohy aj srdcia v bežeckom projekte, ktorý naozaj pomáha. Môžete sa tešiť na preteky o najrýchlejšie kolo, súťaž o najviac odbehnutých kilometrov a na Belianskeho Spartana – nosenie bremena na čas. To všetko v krásnom prostredí Belianskeho rybníka v Spišskej Belej.

Košický kraj

Víkend otvorených záhrad v Michalovciach (8. 6.)

Už v úvode článku sme spomenuli, že nás na začiatku júna čaká víkend otvorených záhrad – a programom sa nenechávajú zahanbiť ani Michalovce.

V Parku Kerta na Kostolnom námestí prebehne interaktívna environmentálna show pre deti, dobrodružná súťaž v hľadaní kameňov, tvorivé dielne a pre dospelých budú v parku infostánky viacerých organizácií, ktoré pomáhajú prírode a životnému prostrediu.

Festival Pestro (9. – 15. 6.)

Festival Pestro je definícia komunity – týždeň plný zaujímavých diskusií, hudby, stretnutí a dôležitých tém, ktoré nás spájajú.

V košickej Tabačke vznikne bezpečný priestor, kde s rešpektom môžeme hovoriť o rôznych názoroch a témach – skoro Disneyland pre dospelých. Čaká vás komunitná židovská večera, pestrá debata o mimovládnych organizáciách a neziskovom sektore, koncerty, karaoke aj workshop afganského ľudového tanca.

Bábiky nielen z porcelánu (29. 6.)

Bábiky nepatria len k detstvu, ale aj k ľudovej tvorbe. V trebišovskej Galérii Koniareň si budete môcť pod vedením skúsenej lektorky vyrobiť svoju látkovú bábiku.

Príďte si vlastnoručne vyrobiť vlastnú hračku či dekoráciu – na bábiku nikdy nie ste starí.


Niekedy je dôležitejšie, s kým sme, než to, čo robíme, a preto si nezabudnite zobrať so sebou svojich blízkych. Potom si ich môžete pridať aj do skupiny O2 Spolu a získate veľké výhody.

Páčil sa vám článok?
12345
(Zatiaľ žiadne hodnotenia)
Loading...

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.