Sma na to dvaja | O2 Sma na to dvaja | O2

10 tipov, ako sa cez obyčajný smartfón zdokonaliť v cudzom jazyku

Osvojte si zopár trikov, vyhraďte si 15 minút denne a postupne posúvajte svoje jazykové znalosti.

Ovládať popri rodnom jazyku aspoň jeden ďalší, aj keď len na „kuchynskej“ úrovni, je dnes obrovskou výhodou, niekedy dokonca nevyhnutnosťou.

Stiahnite si jednu z týchto 6 appiek a naučte sa každý deň niečo nové

Či už ste sa rozhodli svoju lingvistickú výbavu rozšíriť o ďalší jazyk, zlepšiť úroveň toho, ktorý ovládate, alebo si chcete po rokoch nie až takého úspešného učenia osviežiť vedomosti, môže sa vám zísť každý malý trik. Našťastie sa dnes dá cudzím jazykom venovať z pohodlia smartfónu. Skúste začať niektorým z týchto desiatich tipov.

Zmeňte si jazyk smartfónu

Vraví sa, že najlepšou učebnou metódou je hodiť žiaka do vody. Hoďte sa do nej preto aj vy. Prepnite si jazyk svojho smartfónu a notebooku do jazyka, ktorý sa chcete naučiť alebo sa v ňom zlepšiť. Možno sa to nezdá, ale budete tak časť každého dňa tráviť v cudzojazyčnom prostredí a nikdy neviete, čo sa na vás nalepí.

Jazyky sa na Android zariadeniach prepínajú v Nastavenia –> Systém –> Jazyky a vstup –> Jazyk. Ak máte zariadenie s operačným systémom iOS, potom v Nastavenia –> Všeobecné vyberte možnosť Jazyk a región. 

Skrolujte si v cudzom jazyku

Do cudzieho jazyka môžete prepnúť nielen zariadenia, ktoré používate. Jazyk môžete zmeniť aj v každej aplikácii či programe. Samozrejme, ak nemáte zakúpenú vyložene slovenskú verziu. 

Pri obľúbených appkách, ako Gmail či Facebook, nie je žiadny problém zmeniť slovenčinu na akýkoľvek iný svetový jazyk. 

P. S.: Je ešte niekomu okrem nás smutno za Facebookom v pirátskej angličtine?

Ovládajte smartfón hlasom v jazyku, ktorý sa učíte

Nevyužívate hlasového asistenta svojho smart zariadenia, pretože nerozumie po slovensky? Začnite komunikovať v angličtine, nemčine alebo španielčine. Hlasový asistent vás na rozdiel od čítania a počúvania núti jazyk aktívne používať a precvičovať si výslovnosť.

Vytvorte si návyk, aby ste napredovali

Výučba či zlepšovanie sa v jazykoch si vyžadujú najmä pravidelné učenie sa. Teda mať vytvorený návyk učiť sa aj každý deň. S vytváraní návykov vám pomôžu rôzne aplikácie, populárna je napríklad Habitify, ktorá je dostupná ako pre Android, tak pre iOS zariadenia. 

 Ak sa vám nechce osvojovať si nové appky, úplne vám postačí nastaviť si na každý deň pripomienku v natívnej aplikácii vášho smartfónu či tabletu. 

Urobte si 15-minútové okienka v kalendári

Ak váš pracovný program praská vo švíkoch a život vám doslova riadi Google kalendár či MS Teams, prispôsobte sa situácii. Zaneste si do rozvrhu v dostatočnom predstihu aspoň 15 okienok, počas ktorých budete na všetkých komunikátoroch offline. 

Smartfón môžete prepnúť do letového režimu, v kalendároch je v nastaveniach bežne dostupná možnosť nerušiť. Ak týchto 15 minúť „prilepíte“ ku koncu obeda, nikto si nevšimne, že ste si uchmatli chvíľu pre seba a zdokonaľovanie sa v jazyku.

Ponorte sa do zahraničných magazínov a seriálov

Ako vašich novozískaných 15 minút využiť efektívne? Najjednoduchším spôsobom je začať konzumovať obsah v jazyku, ktorý sa chcete naučiť. Máte obľúbenú tému alebo voľnočasovú aktivitu? Hľadajte o nej informácie v cudzom jazyku a začnite čítať zahraničné magazíny.

Ešte lepšou možnosťou môže byť sledovanie seriálov a filmov v originálnom znení. Ak si netrúfate, začnite bez dabingu so slovenskými titulkami a časom si pustite film v originálnom znení bez titulkov alebo s titulkami v rovnakom jazyku.

Ak neviete, kde začať, vyberte si k svojmu O2 SMART Paušálu predplatné prémiového obsahu HBO GO, kde nájdete filmy a seriály v pôvodnom znení v rôznych jazykoch. Ak sa vám táto metóda neosvedčí, predplatné si môžete kedykoľvek zmeniť a filmy nahradiť hudbou, spravodajstvom alebo slovenskými klasikami.

Čítajte ľahko zrozumiteľné e-knihy 

E-booky sú rovnako dobrou voľbou. Ich výhodou je, že ich máte stále so sebou v smartfóne a môžu byť zadarmo. Na rovinu si môžeme povedať, že na učenie sa jazyka nemusíte čítať práve bestseller alebo prvotriedne literárne či vedecké dielo. 

O otužovaní aj kritickom myslení. Vybrali sme 6 kníh do vašej digitálnej knižnice

Úplne stačí niečo jednoduché, čo vás bude baviť. Na iOS zariadeniach otvorte natívnu aplikáciu Knihy a z menu vyberte Book Store. Teraz stačí nájsť kategóriu bezplatné. Ak máte Android zariadenia, stiahnite si Google Play Books. 

Cez sociálne siete navnímajte aj kultúru

Ak používate ako zdroj informácií sociálne siete, potom nastal čas konečne si ich upratať. Na Facebooku zamierte do sekcie Ponuka a otvorte časť Stránky. Zrušte „Páči sa mi to“ na čo najviac slovenských a pridajte nové v jazyku, ktorý sa učíte. 

Rovnako môžete začať sledovať aj zahraničné spravodajské a magazínové profily na Instagrame. Okrem cudzieho jazyka tak môžete pochytiť aj kultúrne reálie danej krajiny.

Vymeňte pesničky za podcasty

Stará známa rada znie, aby ste sa zamerali na texty svojich obľúbených piesní a časti, ktorým nerozumiete, si dohľadali na internete a preložili. Táto metóda funguje, no skúsení jazykári ju neodporúčajú, pretože najmä v anglických skladbách sa často porušuje gramatika, len aby sa text rýmoval a mal správny rytmus.

Skúste radšej počúvať zahraničné podcasty. Tento fenomén sa tak rozšíril, že nech vás zaujíma čokoľvek, podcast s touto témou v angličtine nájdete doslova v okamihu. 

Pomôžu aj aplikácie

Samozrejme, nesmú chýbať jazykové aplikácie, ktoré sa postarajú, aby ste nepoľavili v úsilí. Aplikácia totiž všetko naplánuje, pripomenie sa, vyhodnotí pokrok, a keď treba, opakuje s vami dookola to isté, kým sa nezlepšíte. Medzi tie najobľúbenejšie a najpoužívanejšie patrí napríklad Duolingo, Memrise či Busuu.


Páčil sa vám článok?

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.

Podrobný prehľad zdravia, dlhšia výdrž batérie aj pokročilé funkcie AI. Samsung Galaxy Watch9 od nás získavajú striebornú medailu medzi dostupnými smart hodinkami

Novinka Samsung Galaxy Watch9 predstavuje špičkovú technológiu, pomocou ktorej si môžete uľahčiť život aj zlepšiť zdravie.

Samsung spolu so skladacími novinkami rozšíril portfólio aj o nový rad smart hodiniek. Vylepšené Samsung Galaxy Watch9 ponúkajú dlhšiu výdrž batérie aj lepší výkon ako predchodca – získate s nimi kompletný prehľad o svojom zdraví, samozrejme, doplnený o užitočné funkcie s využitím AI. S hodinkami Samsung Galaxy Watch9 nosíte denne na zápästí praktického parťáka, ktorý sa stará nielen o vaše zdravie, ale aj o komfort.

Samsung Galaxy Watch9 zjednodušia život, no O2 Connect tomu dá úplne iný level. S O2 Connect totiž máte svoj O2 Paušál až na štyroch ďalších zariadeniach, a tak telefón nemusíte mať pri sebe a môžete si užívať len prémiové funkcie smart hodiniek.

Čo sa na hodinkách Samsung Galaxy Watch9 vydarilo? 

Samsung Galaxy Watch9 majú dizajn ako ich predchodca – neobvyklý, trochu hranatý, no práve vďaka tomu zaujímavý. 

Štandardný kruhový displej je vsadený do štvorcového tela so zaoblenými hranami. Dizajn je všestranný, lebo okrem športu sa hodia aj do práce alebo ako elegantný doplnok. 

Rám je zhotovený zo zliatiny hliníka, vďaka čomu sú hodinky pevné. Zvyšok tela je plastový, aby mali nízku hmotnosť. 

Nechýba ani armádna certifikácia odolnosti a IP68, takže pred vstupom do vody ich netreba dávať dole z ruky. Ovládajú sa jednoducho pomocou dvoch mechanických tlačidiel a krásneho displeja Super AMOLED. 

Samsung Galaxy Watch9 dostali aj vyššiu kapacitu batérie a špičkový procesor SnapDragon Wear Elite, vďaka ktorému fungujú svižnejšie. Nechýba platba hodinkami vďaka NFC ani napríklad možnosť využívať eSIM kartu v prípade verzie LTE. 

Čo mohlo byť na hodinkách Samsung Galaxy Watch9 lepšie?

Batéria má síce vyššiu kapacitu, no celková výdrž je stále Achillovou pätou hodiniek Samsung Galaxy Watch9, najmä v porovnaní s konkurenciou. 

Ak ich nosíte počas celého dňa vrátane noci a ešte aj so zapnutým trackovaním športovej aktivity počas dňa, budete ich musieť nabíjať každý deň. 

Na rozdiel od konkurencie však fungujú na operačnom systéme WearOS od Google, takže v nich môžete mať všetky dostupné aplikácie od Googlu vrátane umelej inteligencie Gemini. 

Čo nás na hodinkách Samsung Galaxy Watch9 príjemne prekvapilo?

Hodinky Samsung Galaxy Watch9 veľmi komplexne monitorujú zdravie a životné funkcie. To je najväčšou devízou radu 9.

Okrem základných funkcií, ako je meranie tepu, okysličenie krvi alebo telesná teplota, vedia zaznamenávať kvalitu vášho spánku. Pri pravidelnom nosení a monitorovaní počas noci si zapamätajú režim a kvalitu spánku a v prípade odchýlky vás na to upozornia. 

Hodinky Samsung Galaxy Watch9 dokážu merať fyzickú námahu vďaka funkcii kardiozáťaž. Vďaka získaným dátam vám navrhnú ideálny tréning a upozornia, keď bude čas na regeneráciu. 

Čerešničkou hodiniek Samsung Galaxy Watch9 je kvalitné GPS a sledovanie trasy na mape, kde som nezaznamenal žiadnu odchýlku.

Hodnotenie O2 Guru na záver: Naozaj perfektné smart hodinky 

Samsung Galaxy Watch9 sa naozaj podarili. Sú vynikajúce na všetky športové aktivity a spoľahlivé aj pri sledovaní vášho zdravia a telesných funkcií. Ak hľadáte univerzálne hodinky na každodenné nosenie, Samsung Galaxy Watch9 určite odporúčam.


Zaujali vás hodinky Samsung Galaxy Watch9? Môžete si na nich aktivovať aj O2 Connect, vďaka ktorému máte svoj O2 Paušál na štyroch ďalších zariadeniach. Posuniete si tak používateľský zážitok na úplne nový level.

Páčil sa vám článok?
(Zatiaľ žiadne hodnotenia)

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.