Pretože nám záleží | O2 Pretože nám záleží | O2

10 tipov, ako sa cez obyčajný smartfón zdokonaliť v cudzom jazyku

Osvojte si zopár trikov, vyhraďte si 15 minút denne a postupne posúvajte svoje jazykové znalosti.

Ovládať popri rodnom jazyku aspoň jeden ďalší, aj keď len na „kuchynskej“ úrovni, je dnes obrovskou výhodou, niekedy dokonca nevyhnutnosťou.

Stiahnite si jednu z týchto 6 appiek a naučte sa každý deň niečo nové

Či už ste sa rozhodli svoju lingvistickú výbavu rozšíriť o ďalší jazyk, zlepšiť úroveň toho, ktorý ovládate, alebo si chcete po rokoch nie až takého úspešného učenia osviežiť vedomosti, môže sa vám zísť každý malý trik. Našťastie sa dnes dá cudzím jazykom venovať z pohodlia smartfónu. Skúste začať niektorým z týchto desiatich tipov.

Zmeňte si jazyk smartfónu

Vraví sa, že najlepšou učebnou metódou je hodiť žiaka do vody. Hoďte sa do nej preto aj vy. Prepnite si jazyk svojho smartfónu a notebooku do jazyka, ktorý sa chcete naučiť alebo sa v ňom zlepšiť. Možno sa to nezdá, ale budete tak časť každého dňa tráviť v cudzojazyčnom prostredí a nikdy neviete, čo sa na vás nalepí.

Jazyky sa na Android zariadeniach prepínajú v Nastavenia –> Systém –> Jazyky a vstup –> Jazyk. Ak máte zariadenie s operačným systémom iOS, potom v Nastavenia –> Všeobecné vyberte možnosť Jazyk a región

Skrolujte si v cudzom jazyku

Do cudzieho jazyka môžete prepnúť nielen zariadenia, ktoré používate. Jazyk môžete zmeniť aj v každej aplikácii či programe. Samozrejme, ak nemáte zakúpenú vyložene slovenskú verziu. 

Pri obľúbených appkách, ako Gmail či Facebook, nie je žiadny problém zmeniť slovenčinu na akýkoľvek iný svetový jazyk. 

P. S.: Je ešte niekomu okrem nás smutno za Facebookom v pirátskej angličtine?

Ovládajte smartfón hlasom v jazyku, ktorý sa učíte

Nevyužívate hlasového asistenta svojho smart zariadenia, pretože nerozumie po slovensky? Začnite komunikovať v angličtine, nemčine alebo španielčine. Hlasový asistent vás na rozdiel od čítania a počúvania núti jazyk aktívne používať a precvičovať si výslovnosť.

Vytvorte si návyk, aby ste napredovali

Výučba či zlepšovanie sa v jazykoch si vyžadujú najmä pravidelné učenie sa. Teda mať vytvorený návyk učiť sa aj každý deň. S vytváraní návykov vám pomôžu rôzne aplikácie, populárna je napríklad Habitify, ktorá je dostupná ako pre Android, tak pre iOS zariadenia

 Ak sa vám nechce osvojovať si nové appky, úplne vám postačí nastaviť si na každý deň pripomienku v natívnej aplikácii vášho smartfónu či tabletu. 

Urobte si 15-minútové okienka v kalendári

Ak váš pracovný program praská vo švíkoch a život vám doslova riadi Google kalendár či MS Teams, prispôsobte sa situácii. Zaneste si do rozvrhu v dostatočnom predstihu aspoň 15 okienok, počas ktorých budete na všetkých komunikátoroch offline. 

Smartfón môžete prepnúť do letového režimu, v kalendároch je v nastaveniach bežne dostupná možnosť nerušiť. Ak týchto 15 minúť „prilepíte“ ku koncu obeda, nikto si nevšimne, že ste si uchmatli chvíľu pre seba a zdokonaľovanie sa v jazyku.

Ponorte sa do zahraničných magazínov a seriálov

Ako vašich novozískaných 15 minút využiť efektívne? Najjednoduchším spôsobom je začať konzumovať obsah v jazyku, ktorý sa chcete naučiť. Máte obľúbenú tému alebo voľnočasovú aktivitu? Hľadajte o nej informácie v cudzom jazyku a začnite čítať zahraničné magazíny.

Ešte lepšou možnosťou môže byť sledovanie seriálov a filmov v originálnom znení. Ak si netrúfate, začnite bez dabingu so slovenskými titulkami a časom si pustite film v originálnom znení bez titulkov alebo s titulkami v rovnakom jazyku.

Ak neviete, kde začať, vyberte si k svojmu O2 SMART Paušálu predplatné prémiového obsahu HBO GO, kde nájdete filmy a seriály v pôvodnom znení v rôznych jazykoch. Ak sa vám táto metóda neosvedčí, predplatné si môžete kedykoľvek zmeniť a filmy nahradiť hudbou, spravodajstvom alebo slovenskými klasikami.

Čítajte ľahko zrozumiteľné e-knihy 

E-booky sú rovnako dobrou voľbou. Ich výhodou je, že ich máte stále so sebou v smartfóne a môžu byť zadarmo. Na rovinu si môžeme povedať, že na učenie sa jazyka nemusíte čítať práve bestseller alebo prvotriedne literárne či vedecké dielo. 

O otužovaní aj kritickom myslení. Vybrali sme 6 kníh do vašej digitálnej knižnice

Úplne stačí niečo jednoduché, čo vás bude baviť. Na iOS zariadeniach otvorte natívnu aplikáciu Knihy a z menu vyberte Book Store. Teraz stačí nájsť kategóriu bezplatné. Ak máte Android zariadenia, stiahnite si Google Play Books

Cez sociálne siete navnímajte aj kultúru

Ak používate ako zdroj informácií sociálne siete, potom nastal čas konečne si ich upratať. Na Facebooku zamierte do sekcie Ponuka a otvorte časť Stránky. Zrušte „Páči sa mi to“ na čo najviac slovenských a pridajte nové v jazyku, ktorý sa učíte. 

Rovnako môžete začať sledovať aj zahraničné spravodajské a magazínové profily na Instagrame. Okrem cudzieho jazyka tak môžete pochytiť aj kultúrne reálie danej krajiny.

Vymeňte pesničky za podcasty

Stará známa rada znie, aby ste sa zamerali na texty svojich obľúbených piesní a časti, ktorým nerozumiete, si dohľadali na internete a preložili. Táto metóda funguje, no skúsení jazykári ju neodporúčajú, pretože najmä v anglických skladbách sa často porušuje gramatika, len aby sa text rýmoval a mal správny rytmus.

Skúste radšej počúvať zahraničné podcasty. Tento fenomén sa tak rozšíril, že nech vás zaujíma čokoľvek, podcast s touto témou v angličtine nájdete doslova v okamihu. 

Pomôžu aj aplikácie

Samozrejme, nesmú chýbať jazykové aplikácie, ktoré sa postarajú, aby ste nepoľavili v úsilí. Aplikácia totiž všetko naplánuje, pripomenie sa, vyhodnotí pokrok, a keď treba, opakuje s vami dookola to isté, kým sa nezlepšíte. Medzi tie najobľúbenejšie a najpoužívanejšie patrí napríklad Duolingo, Memrise či Busuu.


Páčil sa vám článok?
12345
Loading...

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.

Pevný základ vzadu, veľký svet vpredu. Týchto 5 smartfónov oslní veľkým displejom aj mimoriadnou odolnosťou

Displej, ktorý neunaví oči, a odolnosť, ktorá zvládne aj náročné dni, budú skvelými parťákmi na každý deň.

Každý z týchto smartfónov pristupuje ku každodennému používaniu trochu inak: extrémna výdrž, skvelý výkon či ostré fotografie. Spája ich však to najdôležitejšie – veľký a kvalitný displej, ktorý spríjemní každú aktivitu a ukáže aj najdrobnejšie detaily v obraze, a k tomu vysoká odolnosť, ktorá zvládne aj pády. Vybrali sme 5 smartfónov v rôznych cenových kategóriách, ktoré môžu byť ideálnymi parťákmi práve pre vás.

Nielen extrémna odolnosť, batéria a veľký displej, ale aj skvelá cena. Všetky smartfóny z tohto zoznamu si kúpite výhodne so zľavami teraz v O2

Samsung Galaxy A36 5G

Ak chcete spoľahlivý základ, ktorý zvládne celý deň bez zbytočného riešenia, Samsung Galaxy A36 5G je presne ten typ zariadenia, na ktorý sa rýchlo a ľahko zvyká. 

6,7-palcový Super AMOLED displej s obnovovacou frekvenciou 120 Hz ponúka plynulé scrollovanie a výbornú čitateľnosť, takže či už ráno prechádzate správy, alebo večer sledujete video na svojej obľúbenej platforme, obraz zostáva komfortný, jasný a ostrý. Výkon zabezpečuje 8-jadrový procesor s čipom Snapdragon, ktorý zvládne multitasking aj hry či bežné aplikácie bez spomalenia.

Batéria s kapacitou 5000 mAh vydrží celý deň používania a 45 W rýchle nabíjanie znamená, že aj krátka pauza stačí na výrazné doplnenie energie, keď sa ponáhľate. V praxi tak medzi prácou, presunmi a večerným oddychom nemusíte neustále riešiť vybitý smartfón a čakať, kým sa mu doplní šťava.

Ku skvelému displeju vás poteší aj 50 Mpx fotoaparát s optickou stabilizáciou, ktorý zvládne ostré fotky aj pri horšom svetle. Prípadne využijete niektoré z ďalších objektívov, a to ultraširokouhlý objektív či makrokameru na zachytávanie aj tých najmenších detailov. 

Samsung Galaxy A36 5G má okrem displeja a výkonu aj ďalšie užitočné vlastnosti – v náročnejších podmienkach oceníte certifikáciu IP67. To je odolnosť, vďaka ktorej vás nezaskočí dážď ani rozliata káva.

HONOR Magic8 Lite

Niektoré smartfóny vás nútia prispôsobiť sa, HONOR Magic8 Lite robí opak. 

HONOR Magic8 Lite ponúka veľký 6,79-palcový AMOLED displej s obnovovacou frekvenciou 120 Hz, ktorý vám dá dostatok priestoru na prácu aj sledovanie obsahu počas dňa. V praxi to znamená, že pri rýchlom reagovaní na správy od priateľov, kontrole máp na ceste alebo scrollovaní máte všetko viditeľne jasné a ľahko čitateľné.

Najväčšou výhodou je však batéria. Kapacita 7500 mAh znamená reálne 2 až 3 dni používania, takže pri víkendových výletoch alebo hektickom programe jednoducho prestanete riešiť nutné nabíjanie. Keď už energiu dopĺňate, pomôže 66 W rýchle nabíjanie, vďaka ktorému sa mobil rýchlo vráti do hry.

HONOR Magic8 Lite nezaostáva ani v záťažových testoch. Jeho prednosťou je odolnosť s certifikáciou IP68 a IP69K spolu s lepšou odolnosťou proti pádom znamená, že zvládne aj menej ideálne situácie a náhody, či už ho hodíte do batoha, používate v daždi, alebo vám nešťastne vykĺzne z ruky a možno aj z výšky 2,5 m, lebo to pre HONOR Magic8 Lite nie je nič problematické.

Výpočet vlastností dopĺňa čip Snapdragon 6 Gen 4, ktorý zabezpečuje plynulý chod pri bežných aplikáciách či náročnejších hrách, 108 Mpx fotoaparát na detailné zábery a veľká interná pamäť (256 GB), vďaka ktorej nemusíte riešiť chýbajúce miesto na fotky či videá.

Xiaomi Redmi Note 15 Pro 5G

Ak chcete získať maximum za rozumnú cenu, Xiaomi Redmi Note 15 Pro 5G patrí medzi najvyváženejšie voľby. Xiaomi Redmi Note 15 Pro 5G ponúka veľký 6,83-palcový AMOLED displej s frekvenciou 120 Hz, ktorý je ideálny na všetko od sociálnych sietí cez sledovanie videí až po hranie hier.

Kvalitný výkon zabezpečuje moderný čipset strednej triedy, ktorý zvláda multitasking aj náročnejšie aplikácie bez výrazných kompromisov. Pri bežnom používaní tak mobil reaguje rýchlo a plynulo, či už prepínate medzi aplikáciami, alebo si občas zahráte hru.

Batéria s kapacitou približne 6580 mAh vydrží celý náročný deň a často aj viac. Rýchle nabíjanie vám pomôže pokračovať bez dlhého čakania, napríklad keď potrebujete rýchlo doplniť pár percent batérie.

Nechýba ani 200 Mpx fotoaparát s optickou stabilizáciou, ktorý umožňuje zachytiť detailné a ostré zábery, takže vám nič neunikne. AI Engine vám dokonca umožní vidieť aj jemné textúry a prirodzené farby vo veľmi širokej škále rôznych svetelných podmienok. 

Odolnosť IP68 spolu s Gorilla Glass Victus 2 poskytuje dostatočnú ochranu, takže mobil zvládne aj menej šetrné zaobchádzanie bez väčších obáv. Poteší aj stereo zvuk a praktické detaily ako NFC, ktorou môžete platiť, či čítačka odtlačkov priamo v displeji, ktorá zvyšuje komfort pri každodennom používaní.

HONOR Magic8 Pro

Ak chcete smartfón, ktorý zvládne všetko od práce až po tvorbu obsahu, HONOR Magic8 Pro patrí medzi najkomplexnejšie zariadenia v tomto výbere. 

Má veľký 6,71-palcový LTPO OLED displej s adaptívnou frekvenciou 120 Hz, ktorý sa prispôsobuje tomu, čo práve robíte, takže pri scrollovaní je maximálne plynulý a pri čítaní zasa šetrí batériu. Okrem toho má jas až 6000 nitov, čo oceníte počas slnečného dňa v exteriéri, lebo bude jasne viditeľný. V kombinácii s NanoCrystal ochranou a pokročilými AI funkciami na ochranu očí zostáva displej komfortný aj pri dlhšom používaní počas dňa.

Batéria s kapacitou 6270 mAh zvládne aj 2,5 dňa používania a ultrarýchle nabíjanie (100 W káblové a 80 W bezdrôtové) znamená, že aj naozaj krátka pauza v používaní stačí na výrazné doplnenie energie, napríklad keď sa ponáhľate z domu a nemáte čas zariadenie dlho nabíjať.

Najväčšou zbraňou je však fotoaparát. Dominantou je 200 Mpx ultra nočný teleobjektív s optickou stabilizáciou, ktorý umožňuje zachytiť ostré zábery aj na väčšiu vzdialenosť alebo v slabom svetle. Dopĺňa ho 50 Mpx hlavný snímač a 50 Mpx ultraširoký objektív, takže bez problémov zvládnete nočné mesto, portréty aj široké scenérie. AI funkcie vám navyše pomôžu doladiť výsledok priamo v mobile bez potreby ďalších aplikácií.Odolnosť IP68 a IP69 spolu s odolnosťou proti pádu až z 2,5 m a pevnou konštrukciou dávajú istotu, že mobil zvládne aj najnáročnejšie podmienky, napríklad drsný pád na turistike.

Samsung Galaxy S25 FE

Ak hľadáte prémiový zážitok bez zbytočných extrémov (a ceny vlajkovej lode), Samsung Galaxy S25 FE ponúka veľmi vyváženú kombináciu – počnúc displejom. 6,7-palcový Dynamic AMOLED 2X displej s obnovovacou frekvenciou 120 Hz patrí medzi najlepšie vo svojej triede. Je jasný, ostrý a dobre čitateľný aj na priamom svetle, takže pri práci aj oddychu máte vždy kvalitný obraz bez kompromisov.

Výkon zabezpečuje vlajkový čipset triedy Exynos, ktorý zvláda aj náročnejšie aplikácie, 8K videá, multitasking s aplikáciami či dlhšie používanie bez spomalenia. V praxi to znamená, že mobil drží krok s vaším tempom počas celého dňa – od práce až po zábavu.

Silnou stránkou je aj fotoaparát. Hlavný 50 Mpx snímač s optickou stabilizáciou dopĺňa 8 Mpx teleobjektív a 12 Mpx ultraširoký snímač, takže bez problémov zvládnete každodenné fotenie, portréty aj video ako od profesionála. Samsung tu zároveň využíva AI spracovanie obrazu, ktoré pomáha zlepšiť detaily aj farby bez potreby ďalších úprav.

Batéria s kapacitou približne 4900 mAh zabezpečí stabilnú celodennú výdrž a bezdrôtové nabíjanie pridáva komfort pri každodennom používaní, napríklad keď si mobil len položíte na nabíjačku počas práce. Vďaka rýchlemu nabíjaniu smartfón doplníte za 30 minút až na 65 % kapacity.Odolnosť IP68 a kvalitné spracovanie znamenajú, že Samsung Galaxy S25 FE zvládne dážď aj intenzívne používanie, pričom dlhodobá softvérová podpora zabezpečí, že bude fungovať spoľahlivo aj o niekoľko rokov.

Páčil sa vám článok?
12345
Loading...

Páči sa vám, čo práve čítate?

Rôzne pohľady na celospoločenské otázky, vzťahy aj duševné zdravie a pohyb, popkultúru či technológie si môžete nájsť v mailovej schránke každý druhý týždeň.