Lifetech

iPhone 13 výkonom odskočil od konkurencie, púta aj pozornosť tvorcov obsahu

Hollywoodske preostrovanie, lepšia výdrž batérie a skvelý grafický výkon sú v ponuke naprieč všetkými novými modelmi.

Autor Juraj Recký

Foto Apple

Dátum23. 9. 2021

Obrovská vlna záujmu o novinky spoločnosti Apple neutícha ani po rokoch. Dôkazom je enormné množstvo špekulácií o najnovšom iPhone 13, ktorý spoločnosť predstavila pred pár dňami, a my si tak môžeme zhrnúť najdôležitejšie novinky o všetkých nových modeloch. Nebojte sa, nezabudli sme ani na nový iPad mini a Apple Watch 7.

Aké slúchadlá si vybrať k smartfónu? Poradíme vám, na čo všetko treba myslieť

Najnáročnejší používatelia zbystrujú pozornosť najmä pri modeloch iPhone 13 Pro, kde sa Apple vracia k zjednodušovaniu portfólia. Pri iPhone 12 boli rozdiely medzi Pro a Pro Max značné, iPhone 13 Pro a iPhone 13 Pro Max sa líšia veľkosťou displeja a výdržou batérie. V konkrétnych číslach to znamená 6,1 palca v prípade Pro a 6,7 palca pre Pro Max. Samozrejme, v oboch modeloch má displej prívlastok Super Retina XDR.

Najväčšou displejovou novinkou je technológia ProMotion, ktorú poznáme z iPadov. Displeje iPhone 13 Pro a Pro Max zvládajú obnovovaciu frekvenciu 120 obrázkov za sekundu a ProMotion sa stará o to, aby bol obnovovací rozsah od 10 do 120 Hz podľa aktuálnej potreby používateľa, čím sa značne šetrí výdrž batérie. Perfektne plynulý obraz tak iPhone ponúkne aj tým najnáročnejším používateľom, teda hráčom a tvorcom videí.

Makrofoto, vitaj!

A práve tvorcovia budú mať z nového iPhonu 13 Pro obzvlášť radosť. Úplnou novinkou je napríklad makrofotografia. Apple ju rieši prepracovanými šošovkami a vylepšeným režimom automatického zaostrovania, ktoré ultra širokouhlý fotoaparát zvláda už na vzdialenosť 2 cm.

iPhone 13 Pro a Pro Max teda na makrofotografiu využívajú fotovýbavu, ktorú už mali iPhony s označením 12, preto nehľadajte nový objektív. Esom v rukáve je makrovideo, ktoré môžete natáčať aj v režimoch spomaleného videa a časozberu.

Kvalitné fotografie a videá pri slabom osvetlení sú dlhodobou témou. iPhone 13 Pro a Pro Max sľubujú 2,2-krát viac svetla na záberoch pri použití širokého a až 92 % pri použití superširokého fotoaparátu. Nočný režim je aktuálne možné použiť so všetkými fotoaparátmi.

Ak milujete portréty, istotne vás poteší väčší optický zoom, ktorý narástol na 3-násobné priblíženie. V kombinácii s režimom portrét nebude problém spraviť profesionálnu fotografiu, kde je tvár krásne ostrá a pozadie perfektne rozmazané.

Preostruje ako profesionálny režisér

Doslova samostatnou kapitolou je cinematic mode, ktorým Apple demonštruje silu svojej výpočtovej fotografie. V tomto video režime totiž dokážete v reálnom čase, teda počas nakrúcania videa, preostrovať v jednom zábere. Takéto efekty sú známe z hollywoodskych filmov, keď sa napríklad počas rozhovoru preostruje z tváre na tvár. Tento režim sa dá použiť so všetkými fotoaparátmi, teda so širokým, superširokým aj s teleobjektívom.

Kedy si budem môcť kúpiť iPhone 13?

Predaj noviniek zo série iPhone 13 začína v piatok 24. septembra o 8:00 v týchto O2 predajniach:

O2 Predajňa Aupark, Bratislava
O2 Predajňa Aupark, Košice
O2 Predajňa OC Europa, Banská Bystrica

Funkcia fotografické štýly vám môže ušetriť čas pri postprodukcii fotografie. Ak máte na svojom Instagrame jednotný vizuálny rukopis, teda používate na úpravu fotografií konkrétny filter, vďaka novinke na iPhone 13 Pro a Pro Max už môžete fotografovať priamo v tomto vizuálnom rukopise. Rozdiel medzi filtrom a fotografickým štýlom je v tom, že fotografický štýl zachová oblohu a oblaky prirodzené.

Ak nový iPhone 13 Pro Max plánujete využívať ako pracovný nástroj, odporúčame doplniť mu výbavu o multifunkčné sklo Sturdo REX, ktoré pokrýva celý displej a pred poškodením a škrabancami chráni aj fotoaparáty.

Čipy od Applu sú legendárne

Všetko toto je možné vďaka dvom veľmi dôležitým hardvérovým komponentom. Prvým je čip A15 Bionic, ktorý je v porovnaní s akoukoľvek konkurenciou výkonnejší o 50 %. Druhým je grafický 5-jadrový čip, ktorý konkurenciu výkonom takisto predbieha o 50 %. Vďaka takémuto výkonu dokáže iPhone 13 Pro a Pro Max vyťažiť maximum zo strojového učenia a ponúknuť ohromné výsledky. Ak ste presvedčený, že obrovský výkon je zbytočný a využijete z neho len malú časť, mali by ste vedieť, že práve takto šetríte spotrebu energie. iPhone 13 Pro Max vo všeobecnosti vydrží o 2,5 hodiny a iPhone Pro o 1,5 hodiny viac ako ich predchodcovia.

Samozrejmosťou je nabíjanie MagSafe, Lightning port, odolnosť proti postriekaniu vodou na úrovni certifikácie IP68, ochrana displeja Ceramic Shield, vysokobezpečné Face ID, LiDAR senzor, ktorý využíva aj nočný režim fotografie, 5G či úložisko do veľkosti 1 TB.

Kompaktný mini stále žije

iPhone 13 a iPhone 13 mini sa rovnako môžu pochváliť celou paletou noviniek. Sériu mini mnohí zatracovali pre nízke predaje, no Apple stále verí, že aj dnes už pomerne malá uhlopriečka displeja má stále zmysel. Séria bez prívlastku Pro ponúka 6,1-palcový displej na iPhone 13 a 5,4-palcovú uhlopriečku displeja v prípade modelu iPhone 13 mini. Oba smartfóny sú odolné proti postriekaniu vodou.

Na zadnej strane nájdete širokú a superširokú šošovku fotoaparátu, ktoré sú voči sebe uložené v 45-stupňovom uhle, čo podľa výrobcu otvára nové možnosti využívania oboch fotoaparátov. Apple upozorňuje aj na vyššiu svetelnosť – až o 47 % – a výrazne výkonnejšiu stabilizáciu obrazu v porovnaní s predošlou generáciou iPhonov.

Výdrž batérie narástla aj pri modeloch 13 a mini

Veľmi milým prekvapením v iPhone 13 a iPhone 13 mini je nový cinematic mode, prepracovaný nočný režim fotografie, či fotografické štýly – funkcie, ktoré nezostali len pri Pro modeloch a nájdete ich naprieč novinkami.

O grafický výkon sa stará 4-jadrový čip, ktorý vo výkone poráža konkurenciu o 30 %. Najnovší čip A15 Bionic je prítomný aj v základnom modeli a verzii mini, ktoré sa oproti predošlým generáciám predávajú so zvýšenou základnou pamäťou 128 GB.

Výdrž batérie v porovnaní s predošlou generáciou narástla o 2,5 hodiny v prípade iPhonu 13 a o 1,5 hodiny v prípade menšieho modelu. Oba ponúkajú 5G a všetky výhody – od výkonu až po bezpečnosť – ako verzie Pro.

Rozhodujete sa medzi fitnes náramkom a inteligentnými hodinkami? Toto by ste mali vedieť

Apple Watch 7 sú tu

Fanúšikov inteligentných zariadení na zápästie istotne poteší, že displej na Apple Watch 7 narástol o 20 % v porovnaní s predošlou generáciou a až o 50 % v porovnaní so Series 3. Telo hodiniek pritom zostalo rovnako veľké, väčšiu zobrazovaciu plochu ponúka Apple vďaka zredukovaniu rámikov až o 40 %. Always-On display je v najnovšej generácii výrazne jasnejší.

Apple Watch 7 sú odolné proti poškriabaniu, proti prachu majú odolnosť certifikovanú na úrovni IP6X a plavcov potešia vodoodolnosťou WR50. Hodinky nabijete o 33 % rýchlejšie v porovnaní s predošlou generáciou a, samozrejme, nechýbajú žiadne vychytávky a zdravotné senzory z predošlých generácií.

iPad mini vyrazil dych

Napriek tomu, že je iPhone jednoznačne najpopulárnejším produktom spoločnosti Apple, pri ostatnom predstavovaní noviniek technologických nadšencov najviac oslovil práve iPad mini. Dôvodov je hneď niekoľko.

Prvým je zmena dizajnu. iPad mini, ktorý bol považovaný skôr za iPad pre deti na učenie sa, si vzal hranatý dizajn z iPadu Pro a výsledok je doslova úžasný. Vďaka novému dizajnu bolo možné ponúknuť aj 8,3-palcový Liquid Retina displej s True Tone, farebnou paletou P3 a absolútnym minimom odleskov.

Apple iPad mini si rozumie s Apple Pencil, ktorú o iPad prichytíte magnetom tak, ako to poznáme od väčších tabletových súrodencov. Do vrchného tlačidla je zapracovaná čítačka odtlačkov prstov Touch ID a nechýba čip A15 Bionic, ktorý aj do tohto zariadenia prináša prvotriedny výkon.

Apple hovorí o náraste až 40 %, pričom strojové učenie je až 2-krát rýchlejšie, čo je na model s označením mini skutočná bomba. Pre maximálne využitie Apple Pencil narástol aj grafický výkon. Tu spoločnosť hovorí o 80 %, čo je dobrá správa aj pre fanúšikov rozšírenej reality.

Batéria by mala vydržať celý deň, nechýba 5G či najnovšia wi-fi 6 a mnohých poteší USB-C pripojenie. Predná ultraširoká kamera a široká zadná kamera majú zhodne po 12 Mpx.

Všetky novinky budú na Slovensku dostupné výrazne skôr, než sme pri Apple zvyknutí. Predaj všetkých modelov iPhone 13 začne v piatok 24. septembra o 8:00 v predajniach O2 v bratislavskom Auparku, v košickom Auparku a v OC Europa v Banskej Bystrici.

iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro aj iPhone 13 Pro Max si budete môcť kúpiť k akémukoľvek O2 SMART Paušálu na začiatok už od 0 €.

Páčil sa vám článok?

Samsung Galaxy S25 FE je výhodná voľba pre skalných aj nových fanúšikov, ktorá spája prémiový dizajn s umelou inteligenciou

Objavte nádielku AI nástrojov, ktoré vám pomôžu pri fotení, tvorbe umenia aj každodenných činnostiach.

Autor Ivan Štubniak

Foto Archív výrobcu

Dátum7. 10. 2025

Samsung predstavuje posledného člena rodiny S25 a je ním, ako býva zvykom, FE verzia vlajkovej lode. Skratka FE znamená „Fan Edition“ – teda zariadenie pre fanúšikov značky s prémiovými vlastnosťami za dostupnejšiu cenu. Samsung Galaxy S25 FE s elegantným dizajnom, AI funkciami či kvalitnými fotoaparátmi zvláda rovnováhu medzi top funkciami a rozumnou cenou na jednotku.

Inteligentné funkcie, skvelá výdrž aj rozumná cena – vybrali sme 5 skvelých smartfónov pre študentov aj rodičov.

Čo sa na smartfóne Samsung Galaxy S25 FE vydarilo?

Dizajnovo má Samsung Galaxy S25 FE veľmi blízko k smartfónu Samsung Galaxy S25+. Môžete sa teda tešiť na odolný hliníkový rám Armor Aluminium a matné sklo na zadnej strane. Zariadenie sa vďaka rovným hranám vynikajúco drží v ruke. Samozrejmosťou je odolnosť proti prachu a vode IP68.

Fotozostava sa oproti minuloročnému modelu veľmi nezmenila. Asi najvýraznejším dizajnovým rozdielom sú strieborné prstence okolo fotoaparátov. Primárny fotoaparát má rozlíšenie 50 Mpx a sekunduje mu 12 Mpx širokouhlý objektív spolu s 8 Mpx teleobjektívom. Novinkou je predná kamera s rozlíšením 12 Mpx na selfie.

Zmenu však predstavuje mnoho softvérových vylepšení, vďaka ktorým si Samsung Galaxy S25 FE užijú najmä kreatívci, ktorí radi fotia alebo natáčajú videá. Vylepšenia postrehnete pri ProVisual Engine a generatívnych úpravách, ktoré dokážu zlepšiť kompozíciu. Výrobca pridal aj nový fotorežim potláčajúci šum. K dispozícii je aj Super HDR režim na natáčanie videa v živých a kontrastných farbách.

Čo mohlo byť na smartfóne Samsung Galaxy S25 FE lepšie?

Jedným z kompromisov je displej. Samsung Galaxy S25 FE disponuje Full HD AMOLED displejom s nižším rozlíšením, no to si väčšina používateľov pri bežnom používaní ani nevšimne. Stále však ponúka vysokú obnovovaciu frekvenciu až do 120 Hz, pohyb v systéme je teda plynulý a vykresľovanie pestré. Jasnosť displeja až 1900 nitov zabezpečuje dobrú čitateľnosť aj na priamom slnku.

Samsung Galaxy S25 FE podporuje 15 W bezdrôtové nabíjanie štandardu Qi a je zároveň certifikovaný ako Qi2 ready, aj keď v tele zariadenia nie sú zabudované magnety. To sa však dá vyriešiť pomerne jednoducho prostredníctvom krytu, ktorý v sebe magnetické úchyty obsahuje. Pri káblovom nabíjaní podporuje S25 FE rýchle 45 W nabíjanie, s ktorým ho dostanete na 65 % batérie za 30 minút.

Čo nás na smartfóne Samsung Galaxy S25 FE naozaj príjemne prekvapilo?

Asi najatraktívnejšou vlastnosťou smartfónu Samsung Galaxy S25 FE je umelá inteligencia Galaxy AI a Gemini od Googlu.

AI je dokonale implementovaná do prostredia zariadenia a dokáže vám pomôcť pri každodenných činnostiach. Vynikajúcou funkciou je denný prehľad, ktorý automaticky zhrnie najpodstatnejšie informácie, ako sú správy, informácie o počasí a podobne.

Najviac si prítomnosť umelej inteligencie v smartfóne Samsung Galaxy S25 FE všimnete v galérii, kde pomáha pri úpravách fotografií. Veľmi užitočná je funkcia mazania prvkov či premiestňovanie a zmena rozmerov jednotlivých objektov na fotografii. AI dokáže dorobiť pozadie tak, že na prvý pohľad úpravu ani nevidieť. Mňa veľmi zaujala aj funkcia na tvorbu vlastných obrázkov pre pozadie zariadenia, vďaka ktorej máte skutočne originálne pozadie na pár klikov.

Portrétové štúdio je jedna z funkcií, s ktorou si tiež užijete chvíle zábavy. Z vašej fotky dokáže umelá inteligencia vygenerovať portrét ako 3D komiks či skicu ceruzkou. Každá fotografia, ktorú pomocou AI vytvoríte, bude obsahovať vodoznak s informáciou, že ide o obsah generovaný AI.

AI vám pomôže aj pri korektúre napísaného textu alebo vám ho dokáže celý vygenerovať prostredníctvom funkcie spisovateľ. Osobne som ju využíval najmä na sumarizáciu dlhších poznámok a zápisníc zo stretnutí. Ak sa vám nechce s AI písať, prostredníctvom Gemini Live sa s ňou môžete porozprávať, a to aj v slovenčine.

Samsung Galaxy S25 FE poháňa 10-jadrový procesor Exynos 2400, ktorý sme mohli vidieť už v minuloročnej sérii Galaxy S24. Poskytuje dostatočný výkon na denné úlohy, hry a hlavne AI. Vďaka väčšej odparovacej komore sa lepšie chladí a zariadenie sa neprehrieva.

Hodnotenie O2 Guru na záver: Inteligencia, výkon a cena v dokonalej rovnováhe

Samsung Galaxy S25 FE prináša do strednej triedy prvky, ktoré by ste ešte donedávna čakali len vo vlajkových modeloch. Najviac tu vyniká kombinácia fotoaparátov s podporou AI – od pokročilého ProVisual Engine cez generatívne úpravy až po kreatívne režimy ako Portrait Studio či Super HDR video. Tieto nástroje robia z telefónu skvelého spoločníka pre každého, kto rád fotí, tvorí obsah alebo si chce svoje spomienky jednoducho vylepšiť.

K tomu sa pridáva rýchle 45 W nabíjanie, odolná konštrukcia a vyvážený výkon, ktorý bohato postačí na všetky bežné úlohy. Silným argumentom v prospech smartfónu Samsung Galaxy S25 FE je aj sedemročná softvérová a bezpečnostná podpora, vďaka ktorej má S25 FE potenciál slúžiť naozaj dlhodobo.

V spojení s priaznivejšou cenou oproti sérii S25+ tak smartfón Samsung Galaxy S25 FE ponúka mimoriadne dobrý pomer medzi tým, čo dostanete dnes, a tým, čo vám zostane aj o niekoľko rokov.

Smartfón Samsung Galaxy S25 FE nájdete v e-shope O2 za výhodnú cenu 768 € a navyše môžete získať extra bonus až 156 € za odpredaj svojho starého zariadenia.